Kuinka tehdä poliisille ilmoitus Alankomaissa

Nederlandse politie strafrecht

Voit tehdä Alankomaissa rikosilmoituksen (aangifte) verkossa DigiD:n kautta tietyistä rikoksista, kuten varkaudesta, ilkivallasta ja internetpetoksesta, tai poliisiasemalla ajanvarauksella numeroon 0900-8844 (ulkomailta +31 34 357 8844). Jos joku on vaarassa tai rikos on parhaillaan tapahtumassa, soita aina numeroon 112.

Verkkolomakkeet ovat saatavilla vain hollanniksi ja vaativat DigiD:n, joka puolestaan ​​vaatii hollantilaisen kansalaisuusnumeron (BSN). Turistien ja kaikkien, jotka eivät voi käyttää hollantilaisia ​​lomakkeita, on siksi ilmoittauduttava poliisiasemalla. Alla selitämme, mikä reitti sopii tilanteeseesi, mitä ottaa mukaan, mitä tapahtuu ilmoittautumisen jälkeen ja mitä voit tehdä, jos poliisi tai syyttäjälaitos (Openbaar Ministerie, OM) eivät ryhdy toimiin.

Onko kyseessä hätätilanne, rikosilmoitus vai vihje?

Soita hätänumeroon 112, kun ihmishenkiä on vaarassa tai rikos on käynnissä. Kaikissa muissa asioissa päätä, haluatko tehdä virallisen rikosilmoituksen vai ainoastaan ​​luovuttaa tietoja.

Rikosilmoitus (aangifte) on virallinen lausunto poliisille siitä, että rikos on tapahtunut, yleensä uhrin toimesta. Poliisi kirjaa sen viralliseen raporttiin, jota voidaan käyttää todisteena ja jota vakuutusyhtiöt usein vaativat. Ilmoituksen tekeminen ei velvoita rikosrekisteriottajaa nostamaan syytettä, mutta se on yleensä minkä tahansa tutkinnan alku. Ilmoituksen tekeminen, jonka tiedät olevan väärä, on itsessään rikos (Alankomaiden rikoslain 188 §).

Ilmoitus tai vihje (melding) on ​​tieto, jota poliisi voi käyttää, mutta joka ei aloita virallista tutkintaa sinun nimissäsi, esimerkiksi epäilyttävästä käytöksestä kadullasi. Jos haluat jakaa tietoa rikoksesta paljastamatta nimeäsi, voit soittaa Meld Misdaad Anoniem -järjestölle numeroon 0800-7000. Eläinrääkkäystapauksissa numero on 144.

Joistakin rikoksista nostetaan syyte vain, jos uhri tekee rikosilmoituksen (klacht), esimerkiksi loukkaamisesta ja vainoamisesta (belaging, artikla 285b Sr). Näistä rikoksista vaaditaan ilmoitus, joka sisältää nimenomaisen syytepyynnön, ja määräaika on kolme kuukautta siitä hetkestä, kun sait tietää rikoksesta (artikla 66 Sr). Yksinkertainen pahoinpitely sitä vastoin voidaan nostaa syyte ilman rikosilmoitusta.

Mitä kannattaa ottaa mukaan tai valmistaa?

Ota mukaasi voimassa oleva henkilöllisyystodistus, kirjallinen aikajana tapahtuneesta ja kaikki todisteet, joita sinulla on. Mitä paremmin olet valmistautunut, sitä tarkempi ja hyödyllisempi lausuntosi on.

Kirjoita muistiin päivämäärä, kellonaika ja tarkka sijainti, tapahtumat vaihe vaiheelta sekä epäillyn kuvaus: pituus, vaatetus, erottavat ominaisuudet ja tarvittaessa rekisterikilpi. Säilytä todisteet alkuperäisessä muodossaan ja tee kopioita: valokuvia vaurioista tai vammoista, kameratallenteita, kuvakaappauksia keskusteluista, sähköposteista ja mainoksista sekä tiliotteita, jotka osoittavat vilpillisiä maksuja. Digitaalisten todisteiden osalta säilytä alkuperäiset tiedostot, koska ne sisältävät tietoja, kuten päivämääriä ja kellonaikoja.

Jos todistajia oli, kysy heidän nimensä ja yhteystietonsa. Poliisi voi sitten ottaa heihin yhteyttä, kun heidän muistinsa on vielä tuore.

Mitä raportointikanavaa sinun tulisi käyttää?

Käytä verkkolomaketta yksinkertaisten rikosten kohdalla, jos sinulla on DigiD ja osaat lukea hollantia. Kaikissa muissa rikoksissa varaa aika poliisiasemalle numeroon 0900-8844.

Raportointi verkossa DigiD:n avulla

Alankomaiden poliisin mukaan tietyistä rikoksista, kuten omaisuuden tuhoamisesta, varkauksista ja internetpetoksista, voidaan ilmoittaa verkossa. Kirjaudu sisään DigiD:llä, mieluiten DigiD-sovelluksella tai tekstiviestivahvistuksella. DigiD:n hakemiseen tarvitset BSN-tunnuksen, joten tämä reitti on yleensä avoin vain asukkaille. Lomakkeet ovat vain hollanniksi. Jos et pysty täyttämään niitä itse etkä löydä ketään auttamaan, mene sen sijaan poliisiasemalle.

Verkkoilmoitus ei sovellu väkivalta- tai seksuaalirikosten tai monimutkaisempien tapausten käsittelyyn. Näissä tapauksissa vaaditaan keskustelu poliisin kanssa, joka voi esittää jatkokysymyksiä ja tallentaa lausuntosi asianmukaisesti.

Ilmoittautuminen poliisiasemalla

Varaa aika soittamalla numeroon 0900-8844 tai tarkista poliisin verkkosivuilta paikallisen poliisiaseman vaihtoehdot. Ota mukaasi passisi tai muu henkilöllisyystodistus ja todisteesi. Poliisi kirjaa lausuntosi, lukee sen sinulle takaisin, ja allekirjoitat sen. Tarkista se huolellisesti ja pyydä korjauksia ennen allekirjoittamista: tämän perusteella tapaus rakennetaan.

Jos et puhu hollantia, voit pyytää tulkkia. Rikosprosessilain (Wetboek van Strafvordering, Sv) mukaan uhreilla, jotka eivät puhu tai ymmärrä hollantia, on oikeus maksuttomaan tulkkiapuun rikosilmoitusta tehdessään.

Turistit ja ulkomaalaiset asukkaat

Jos olet vierailulla Alankomaissa, poliisi pyytää sinua ilmoittamaan rikoksesta lähimmällä poliisiasemalla ja ottamaan mukaasi passisi tai muun henkilöllisyystodistuksen. Tee ilmoitus ennen maasta poistumista: ilmoituksen tekeminen ulkomailta jälkikäteen on huomattavasti vaikeampaa, ja vakuutusyhtiösi yleensä haluaa virallisen raportin.

Kadonneet asiakirjat kulkevat omaa reittiään. Jos kadotat Alankomaiden passin tai henkilökortin, ilmoitat siitä kunnallesi hakiessasi uutta passia. Jos kadotat ulkomaan passin, ota yhteyttä suurlähetystöön tai konsulaattiin; he kertovat sinulle, tarvitseeko se poliisiraportin. Jos kadotat Alankomaiden oleskelulupasi, maahanmuutto- ja kansalaisuusvirasto (IND) vaatii kopion poliisiraportistasi hakemuksesi liitteeksi, joten ilmoita siitä ennen hakemuksen käsittelyn aloittamista.

Mitä tapahtuu raportin tekemisen jälkeen?

Ilmoituksesi jälkeen poliisi arvioi, onko tutkintaan viittaavia johtolankoja ja kuinka vakava tapaus on. Kaikki ilmoitukset eivät johda tutkintaan: rajallisen kapasiteetin vuoksi poliisi ja toimintajohtaja asettavat prioriteetteja.

Säilytä saamasi tapausnumero (rekisterinumero). Tarvitset sitä aina tapaukseen liittyvissä yhteydenotoissa, vakuutuksenantajaasi varten ja korvausvaatimuksia varten. Sinulla on oikeus saada kopio raportistasi; pyydä sitä asemalta tai lataa se, jos teit ilmoituksen verkossa.

Uhrina sinulla on oikeus saada tietoa tapauksesi etenemisestä, mukaan lukien päätös olla tutkimatta asiaa lisää tai olla nostamatta syytettä. Kerro poliisille ilmoituksen tekemisen yhteydessä, että haluat vastaanottaa nämä tiedot. Jos löydät myöhemmin uusia todisteita, kuten lisää kameramateriaalia tai todistajan nimen, välitä ne eteenpäin mainiten tapausnumero. Mitä aikaisemmin poliisi saa uudet tiedot, sitä hyödyllisempiä ne ovat.

Tuki uhreille

Poliisi voi ohjata sinut Alankomaiden uhrien tukipalveluun (Slachtofferhulp Nederland), joka tarjoaa maksutonta käytännön, emotionaalista ja oikeudellista tukea. Väkivaltarikoksen uhrit, jotka ovat kärsineet vakavia fyysisiä tai psyykkisiä vammoja, voivat hakea kertaluonteista korvausta väkivaltarikosten korvausrahastosta (Schadefonds Geweldsmisdrijven).

Mitä voi tehdä, jos syytettä ei nosteta?

Jos OM päättää olla nostamatta syytettä, voit tehdä valituksen muutoksenhakutuomioistuimeen (gerechtshof) 12 Sv. §:n nojalla. Tuomioistuin voi määrätä OM:n nostamaan syytteen loppujen lopuksi.

Sinun on tehtävä tämä valitus kolmen kuukauden kuluessa siitä päivästä, jona sait tiedon syyttämättä jättämispäätöksestä. Hovioikeus tutkii sitten, olisiko syyte pitänyt nostaa. Se yleensä pyytää julkisasiamieheltä raporttia ja voi kuulla sinua. Käytännössä tuomioistuin määrää syytteen vain vähemmistössä tapauksista, joten hyvin perusteltu valitus konkreettisine todisteineen on tärkeä.

Kuinka kauan rikoksesta on tehtävä ilmoitus?

Ilmoituksen tekemiselle ei ole määräaikaa, mutta syyteoikeus raukeaa ajan kuluttua, joka riippuu rikoksesta määrättävästä enimmäisrangaistuksesta (70 Sr artikla). Rikoksista, joista voidaan tuomita yli kolmen vuoden vankeusrangaistus, kuten varkaudesta, vanhentumisaika on kaksitoista vuotta. Rikoksista, joista voidaan tuomita enimmäisrangaistus kahdeksan vuotta tai enemmän, kuten tappo, vanhenee kaksikymmentä vuotta, ja vakavimmista rikoksista, joista voidaan tuomita enimmäisrangaistus kaksitoista vuotta tai enemmän, ei ole lainkaan vanhentumisaikaa.

Ilmoituksen tekeminen ei pysäytä kelloa. Mikä tärkeämpää, todisteet katoavat nopeasti: kameratallenteet usein korvautuvat muutamassa päivässä, ja todistajat unohtavat yksityiskohtia. Myös kanteluihin sovelletaan kolmen kuukauden määräaikaa kanteelle.

Voitko vaatia korvausta?

Kyllä. Uhrina voit liittyä rikosasiaan asianomistajana (benadeelde partij) ja vaatia korvausta siellä (51f Sv artikla) ​​tai voit nostaa erillisen siviilikanteen rikoksentekijää vastaan.

Rikosoikeudelliseen asiaan liittyminen on yleensä yksinkertaisempaa ja halvempaa, koska sinun ei tarvitse aloittaa erillistä oikeudenkäyntiä. Rikostuomioistuin voi kuitenkin myöntää vain riittävän yksinkertaisen vaatimuksen. Monimutkainen vaatimus, kuten suuria liiketoiminnan tappioita koskeva vaatimus, voidaan jättää tutkimatta rikosasiassa, minkä jälkeen voit silti viedä sen siviilioikeuteen. Jos tuomioistuin hyväksyy vaatimuksesi ja määrää korvausmääräyksen (schadevergoedingsmaatregel), valtio perii summan rikoksentekijältä.

Milloin kannattaa ottaa asianajaja mukaan?

Lakimies voi auttaa, kun asiaan liittyy suuria taloudellisia tappioita, kun epäilty on liikekumppani tai entinen työntekijä, kun haluat vaatia korvauksia tai kun syyttäjänvirasto päättää olla nostamatta syytettä. Rikosasianajaja voi laatia lisälausunnon, valmistella vaatimuksesi asianomistajana ja tehdä valituksen 12 Sv. artiklan nojalla.

Vakavien väkivalta- ja seksuaalirikosten uhrit voivat olla oikeutettuja maksuttomaan oikeusapuun tulotasosta riippumatta. Muut, joilla on pienempi tulo, voivat saada tuettua oikeusapua oikeusapulautakunnan (Raad voor Rechtsbijstand) kautta. Law & More ei toimi tuetun oikeusavun perusteella.

Etkö ole uhri, vaan henkilö, josta ilmoitus koskee? Silloin sovelletaan eri sääntöjä. Lue, mitä tehdä, jos sinut on pidätetty rikoksesta.

Yhteenvetona

  • Hätätilanteessa soita numeroon 112; muuten käytä yksinkertaisissa rikkomuksissa verkkolomaketta (DigiD, vain hollanniksi) tai varaa aika numerosta 0900-8844.
  • Ota mukaan voimassa oleva henkilöllisyystodistus, kirjallinen aikajana ja todisteesi; sinulla on oikeus tulkkiin.
  • Säilytä tapausnumerosi ja kopio raportistasi vakuutusyhtiötäsi ja mahdollista korvausvaatimusta varten.
  • Jos OM ei nosta syytettä, voit valittaa hovioikeuteen kolmen kuukauden kuluessa 12 Sv. artiklan nojalla.
  • Voit hakea korvausta liittymällä rikosasian käsittelyyn asianomistajana.

Usein kysyttyjä kysymyksiä

Miten teen poliisille ilmoituksen Alankomaissa?

Joistakin rikoksista, kuten varkauksista, ilkivallasta ja internetpetoksista, voit tehdä ilmoituksen verkossa DigiD:n kautta. Kaikissa muissa rikoksissa varaa aika poliisiasemalle numerosta 0900-8844 tai ulkomailta numerosta +31 34 357 8844. Hätätilanteessa soita aina numeroon 112.

Voinko tehdä poliisille ilmoituksen verkossa Alankomaissa?

Kyllä, tietyntyyppisten rikosten, kuten omaisuuden tuhoamisen, varkauden ja internetpetoksen, osalta. Tarvitset DigiD-lomakkeen, ja verkkolomakkeet ovat saatavilla vain hollanniksi. Väkivalta- ja seksuaalirikoksista on ilmoitettava poliisiasemalle.

Mihin numeroon soitan ilmoittaakseni rikoksesta, joka ei ole hätätilanne?

Soita poliisille numeroon 0900-8844 tai ulkomailta numeroon +31 34 357 8844. Käytä hätänumeroa 112 vain, jos joku on vaarassa tai rikos on parhaillaan käynnissä. Jos haluat antaa tietoja nimettömästi, soita Meld Misdaad Anoniem -numeroon 0800-7000.

Voivatko turistit tai muut kuin hollannin kielen taidot tehdä poliisille ilmoituksen?

Kyllä. Turistien on ilmoittauduttava poliisiasemalle ja tuotava mukanaan passi tai muu henkilöllisyystodistus. Uhreilla, jotka eivät puhu hollantia, on oikeus maksuttomaan tulkkiapuun. Ilmoittaudu ennen kuin poistut Alankomaista.

Milloin minun pitäisi ottaa yhteyttä asianajajaan poliisille tehdyn ilmoituksen jälkeen?

Harkitse oikeudellista neuvontaa, kun olet kärsinyt merkittäviä tappioita, kun haluat vaatia korvauksia vahingonkärsijänä tai kun syyttäjälaitos päättää olla nostamatta syytettä ja haluat valittaa hovioikeuteen syyttäjänviraston 12 §:n nojalla.

Etsitkö jotain muuta? Alankomaiden rikosoikeudellisten oppaiden hakemistomme listaa kaiken, mitä olemme tästä aiheesta kirjoittaneet, aiheen mukaan järjestettynä.

Law & More avustaa uhreja ja epäiltyjä rikosasioissa, mukaan lukien korvausvaatimukset ja syyttämättä jättämistä koskevat valitukset.

Oletko saanut kirjeen, haasteen tai tuomion? Lähetä asiakirjat meille. Tarkistamme, mitkä määräajat ovat voimassa ja mitkä ovat vaihtoehtosi.

Jade Vaneerdewegh
Jade Vaneerdewegh on asianajaja Law & More in Eindhoven ja AmsterdamHän työskentelee rikos- ja hallinto-oikeudellisissa asioissa ja rakentaa neuvontansa tosiasioiden ja lainsäädännön perusteellisen analyysin pohjalta.

Tarvitsetko oikeusapua?

Oletko saanut kirjeen, haasteen tai tuomion? Lähetä asiakirjat meille. Tarkistamme, mitkä määräajat ovat voimassa ja mitkä ovat vaihtoehtosi.

Tämä artikkeli tarjoaa yleistä tietoa eikä korvaa neuvoja omaan tilanteeseesi.

Liittyvät artikkelit

Tutki sähköistä häirintää ymmärtääksesi sen luonteen, merkityksen ja vaikutuksen yksilöihin ja yrityksiin

Kun matkustat Alankomaihin, sovelletaan kahdet eri tullisäännöt, ja monet

Alankomaiden rikosoikeusjärjestelmässä poliisi tutkii, syyttäjälaitos (Openbaar Ministerie,

Ota selvää, kuinka oikea-aikainen oikeusapu voi vahvistaa puolustustasi pahoinpitely- ja väkivaltasyytteitä vastaan.

Tavallisille kansalaisille järjestäytyneen rikollisuuden torjunta tarkoittaa pääasiassa sitä, että heihin voi vaikuttaa

Identiteettipetos on Alankomaissa rangaistavaa Alankomaiden rikoslain 231b §:n nojalla.

Pysy ajan tasalla Alankomaiden laista

Tilaa uutiskirjeemme saadaksesi uusimmat lakitiedot, sääntelypäivitykset ja käytännön neuvot.