Jos sinulla on Alankomaiden oleskelulupa, joka ei ole tilapäinen, sinulla on todennäköisesti lakisääteinen velvollisuus kotoutua. Tämä velvollisuus päättyy kokeeseen, jolla on taso. Se, onko taso A2 vai B1, riippuu siitä, minkä lain piiriin kuulut, ja nykyisen lain mukaan kuntasi sinulle määräämästä oppimisreitistä. Tällä sivulla esitetään tilanne tarkasti ja selitetään, mitä oleskeluluvalle ja kansalaisuusmahdollisuuksille tapahtuu, jos et kotoudu ajoissa.
A2 vai B1? Suora vastaus
Kaksi lakia on voimassa samaan aikaan, ja ne asettavat eri tasot. Tämä on lähes kaiken hämmennyksen lähde aiheesta.
- Wet inburgering 2013 (vanha laki): vaadittu taso on A2Tämä laki koskee edelleen kaikkia, joihin on tullut kotoutumisvelvoitteen alaisia. ennen 1. tammikuuta 2022.
- Wet inburgering 2021 (nykyinen laki): vaadittu standarditaso on B1Tämä laki koskee kaikkia, joihin on tullut kotoutumisvelvoitteen alaisia. 1. tammikuuta 2022 tai sen jälkeen.
Vastaus kysymykseen ”onko inburgering-koe A2 vai B1?” on siis: B1 vuoden 2021 lain mukaan, A2 vuoden 2013 lain mukaan, kahden vuoden 2021 lain mukaisen ehdon täyttyessä. Ensimmäinen on omavaraisuusreitti , jossa tavoitteena on A1 eikä keskitettyä koetta ole. Toinen on alentaminen : B1-reitin suorittava henkilö, joka ei voi saavuttaa B1-tasoa aidosta yrityksestä huolimatta, voi suorittaa A2-tason kokeen. Molemmat selitetään alla.
Kaksi muuta tasoa sekoitetaan helposti näihin. Ulkomailla ennen perheen muuttoa suoritettava kotoutumiskoe on tasolla A1. Ja kansalaistamisella on oma kielitaitovaatimuksensa, tällä hetkellä A2 – ei B1. Voit siis täyttää kotoutumisvaatimuksen täyttämättä kansalaistamisvaatimusta.
Kenen on pakko integroitua ja kenen ei
Wet inburgering 2021 -lain 3 §:ssä määritellään, keitä vaatimus koskee: yleisesti ottaen Alankomaissa laillisesti oleskeleva ulkomaalainen, joka on vähintään 16-vuotias ja alle laillisen eläkeiän ja jolla on lupa muuhun kuin tilapäiseen tarkoitukseen.
EU:n, ETA:n ja Sveitsin kansalaiset
EU:n ja ETA-maiden sekä Sveitsin kansalaiset eivät ole tämän vaatimuksen alaisia, eivätkä myöskään perheenjäsenet, joilla on heidän perusteellaan oleskeluoikeus EU:n vapaata liikkuvuutta koskevan lainsäädännön nojalla, kansalaisuudestaan riippumatta. Kuka tahansa tähän ryhmään kuuluva voi kotoutua vapaaehtoisesti, ja usein sen pitäisikin: vapaata liikkuvuutta koskeva laki ei poista kansalaisuuden myöntämisen kielivaatimusta.
Turkin kansalaiset ja standstill-säännös
Tämä on alan epävakain osa. Turkin kansalaisia kohdeltiin vuosien ajan vaatimuksen ulkopuolella ETY:n ja Turkin assosiaatiolain standstill-määräysten nojalla, jotka kieltävät uudet rajoitukset. Lainsäätäjä otti 1. tammikuuta 2022 alkaen uudelleen käyttöön vaatimuksen turkkilaisille uusille maahanmuuttajille vuoden 2021 maahanmuuttolainsäädännön nojalla.
Tämä uudelleenkäyttöönotto ei ole säilynyt sellaisenaan. Valtioneuvoston hallinto-oikeusjaosto oli jo 24. kesäkuuta 2020 (ECLI:NL:RVS:2020:1449) todennut, että turkkilaiset työntekijät ja heidän perheenjäsenensä eivät kuulu kotoutumisvaatimuksen piiriin ETY:n ja Turkin välisen assosiaatiosopimuksen standstill-määräyksen vuoksi. Tällä perusteella DUO lopetti vaatimuksen vuoden 2025 puolivälissä niiden turkkilaisten perhemuuttajien osalta, joihin se oli virheellisesti asetettu. Asianomaisille ilmoitettiin asiasta erikseen.
Korkeasti koulutetut maahanmuuttajat, opiskelijat ja muut tilapäiskäyttöön tarkoitetut
Vaatimuksen ulkopuolelle jäävät tilapäiseksi luokiteltuun tarkoitukseen myönnetyn luvan haltijat: korkeasti koulutetut maahanmuuttajat (kennismigranten), Euroopan sinisen kortin haltijat, yrityksen sisäisen siirron saaneet työntekijät, opiskelijat, vaihto-ohjelmaan osallistujat ja kausityöntekijät. Myös itsenäinen ammatinharjoittaminen on tässä käsitelty tilapäiseksi tarkoitukseksi.
Korkeasti koulutettujen maahanmuuttajien perheenjäsenten asema on kysymys, jota meiltä kysytään useimmiten, eikä se ole intuitiivinen. Perheenjäsenen lupa myönnetään oleskelua varten kumppanin tai perheenjäsenen kanssa, periaatteessa ei-tilapäiseen tarkoitukseen, mutta käytännössä DUO johtaa perheenjäsenen aseman sponsorin oleskelun tarkoituksesta. Korkeasti koulutettujen maahanmuuttajien kumppanit ja alaikäiset lapset on vapautettu kotoutumisvaatimuksesta artiklan 3 nojalla, koska heidän oleskelunsa tarkoituksen katsotaan olevan tilapäinen. Tarkista DUO-kirje joka tapauksessa, sillä jos velvoite syntyy, kello alkaa kulua kyseisestä päivästä riippumatta siitä, huomasitko sen vai et.
Kolme oppimisreittiä vuoden 2021 lain mukaisesti
Wet inburgering 2021 -lain 6 §:ssä määrätään, että vaatimus koostuu kolmesta osasta: osallistumislausunnon kehityskaaresta, työmarkkinoita ja osallistumista käsittelevästä moduulista sekä oppimisreitin suorittamisesta. 7 §:ssä säädetään kolmesta reitistä. Kuntasi määrittää reittisi henkilökohtaisessa kotoutumissuunnitelmassasi laajan pääsykokeen ja oppimiskykytestin jälkeen.
| Reitti | Kohdekielen taso | Arviointi | Tyypillinen ehdokas |
|---|---|---|---|
| B1-reitti | B1 (A2 alennettaessa) | Keskuskoe: lukeminen, kuunteleminen, kirjoittaminen, puhuminen sekä Alankomaiden yhteiskunnan tuntemus | Oletusreitti kaikille, joiden arvioidaan pääsevän luokkaan B1 ajoissa |
| Koulutusreitti | B1 tai korkeampi, usein B2 | Kielitaito-ohjelma (taalschakeltraject) sekä tuntemus Alankomaiden yhteiskunnasta | Nuoremmat henkilöt, jotka aloittavat hollantilaisen ammatillisen koulutuksen, korkeakoulutuksen tai yliopistokoulutuksen |
| Omavaraisuusreitti | A1 eli korkein saavutettavissa oleva taso | Ei keskitettyä tenttiä; vähimmäisopetustuntimäärä ja loppuhaastattelu, joka päättyy todistukseen | Henkilöt, joilla on rajoitetusti aiempaa koulutusta eivätkä he saavuta tasoa B1 tai A2 |
B1-reitti
Normaali reitti. Keskitetty koe koostuu neljästä kielikomponentista – lukemisesta, kuuntelemisesta, kirjoittamisesta ja puhumisesta – tasolla B1 sekä Alankomaiden yhteiskunnan tuntemuksesta. Läpäisemisestä saa todistuksen, jossa ilmoitetaan saavutettu taso.
Luokan alentaminen B1:stä A2:een
B1-reitin omaava henkilö, joka ei saavuta B1-tasoa, voi saada luvan opiskella A2-tasolla. Kaksi ehtoa täyttyvät: vähintään 600 tuntia opetusta Blik op Werk -laatumerkin omaavalla palveluntarjoajalla ja näyttö riittävästä työpanoksesta. Päätöksen tekee kunta , ei DUO, ja se johtaa tarkistettuun henkilökohtaiseen kotoutumissuunnitelmaan; kielteisestä päätöksestä voi valittaa. Sertifioimattoman palveluntarjoajan luona opiskeltuja tunteja ei lasketa mukaan.
Koulutusreitti
Kokopäiväinen, noin 18 kuukauden mittainen kielivalmennusohjelma, jossa yhdistyvät hollannin kieli laskutaitoon, englannin kieleen ja opiskelutaitoihin. Ohjelma johtaa ammatilliseen, korkea-asteen tai yliopistokoulutukseen. Opintorahan saatavuus on iästä riippuvainen, mikä tekee reitin houkuttelemattomaksi vanhemmille hakijoille: DUO:n ehtona on, että opintorahan on alettava ennen hakijan 30-vuotispäivää kaikilla koulutustasoilla, vaikka se jatkuu myönnetyn tuen jälkeen, jos hakija täyttää 30 vuotta kurssin aikana. Työmarkkinoita ja osallistumista käsittelevä moduuli on periaatteessa osa kotoutumisvelvoitetta (Wet inburgering 2021 -lain 6 artikla), mutta koulutusreitin osallistujien ei tarvitse suorittaa sitä loppuun (Wet inburgering 2021 -lain 8 artikla).
Omavaraisuuden reitti
Henkilöille, joiden oppimiskykytesti osoittaa, että B1-tasoa ei voida saavuttaa ajoissa, tavoitteena on A1 eli korkein saavutettavissa oleva taso. Keskitettyä tenttiä ei ole: sen sijaan vaaditaan vähintään 800 tuntia hollannin kielen opetusta NT2-opettajan valvonnassa ja turvapaikkastatuksen haltijoille lisäksi 800 tuntia osallistumistoimintaa, jotka päättyvät loppuhaastatteluun kunnan kanssa ja todistuksen saamiseen.
Huomaa seuraus: todistus täyttää kotoutumisvaatimuksen, mutta ei kansalaisuuden kielitaitovaatimusta. Osallistujan, joka myöhemmin haluaa Alankomaiden kansalaisuuden, on läpäistävä A2-tason kokeen osat erikseen.
Osallistumislausunto, työmarkkinamoduuli ja tenttiosiot
Osallistumislausunnon polku (participatieverklaringstraject, PVT) tutustuttaa sinut hollantilaisen yhteiskunnan oikeuksiin, velvollisuuksiin ja arvoihin ja päättyy, kun allekirjoitat lausunnon. Kunta järjestää sen ja rekisteröi valmistumisen; DUO valvoo määräaikaa. Se koskee kaikkia kolmea polkua.
Työmarkkinoita ja osallistumista käsittelevä moduuli ( moduuli Arbeidsmarkt en Participatie, MAP) kattaa joukon työmarkkinateemoja ja vaatii vähintään 40 tuntia käytännön kokemusta; kokopäivätyö voidaan laskea mukaan näihin tunteihin. Kunta päättää sen muodosta ja ajoituksesta. Se on pakollinen B1-reitillä ja omavaraisuusreitillä.
Valtiokokeen NT2-tutkinnon tai yksittäisten B1- tai B2-todistusten haltijat voivat hakea vapautusta vastaavista kielikomponenteista, mutta heidän on silti suoritettava osallistumislausunto ja työmarkkinamoduuli.
Kunta, laaja oppilaskunta ja henkilökohtainen suunnitelma
Vuoden 2021 lain mukaan prosessia johtaa kunta, ei yksilö. Artikla 14 säätää laajasta pääsyvaatimuksesta : kielitaidon, koulutuksen, työhistorian ja henkilökohtaisten olosuhteiden arviointi, mukaan lukien oppimiskykytesti. Testi vastaa vain yhteen kysymykseen – onko B1-kielitaso saavutettavissa kolmen vuoden kuluessa – kyllä tai ei. Se ei mittaa nykyistä taitoasi.
Artikla 15 säätää henkilökohtaisesta kotoutumis- ja osallistumissuunnitelmasta (PIP), jossa kunta vahvistaa reittisi, tukesi ja etenemissuunnitelman intensiteetin. PIP on hallinnollinen päätös: voit vastustaa sitä ja valittaa siitä, ja sitä voidaan tarkistaa esimerkiksi alentamalla luokkaa A2:een. Artikla 13 säätää sosiaalisesta ohjauksesta turvapaikan saaneille, joiden kotoutumiskustannukset katetaan kokonaisuudessaan kunnalle. Perhemuuttajat ja muut muuttajat rahoittavat kulunsa itse ja voivat hakea lainaa DUO:lta.
Määräaika ja jatkoaika
Kotoutumisjakso on kolme vuotta . Vuoden 2021 lain mukaan se alkaa päivänä, jona kunta laatii henkilökohtaisen kotoutumis- ja osallistumissuunnitelman.
Pidennys on mahdollista, jos ylitys ei johdu sinusta. Molempien lakien mukaisia hyväksyttyjä syitä ovat lukutaitokurssin suorittaminen ensin, oma tai perheenjäsenen sairaus, perheenjäsenen kuolema, synnytys, kodittomuus tai hätämajoitus sekä kunnan tai koulun aiheuttama viivästys. Vuoden 2021 lain mukaan lisäperustetta sovelletaan, jos olet suorittanut huomattavan määrän kurssitunteja ja läpäissyt vähintään kaksi neljästä kokeen osasta. Lisäaikaa voidaan myöntää vain kerran tunnilla, ja hakemukset lähetetään DUO:lle. Pidennys on maksuton; lääketieteellinen erivapaus ei ole, joten tilapäinen tilanne on parempi hoitaa pidennyksen avulla.
Mitä tapahtuu, jos et integroidu ajoissa
Valvontatilanne on muuttunut huomattavasti, ja suuri osa verkossa olevasta yleisestä tiedosta on vanhentunutta.
Vuoden 2021 kotouttamislaissa (Wet inburgering 2021) säädetään hallinnollisista sakoista, joiden lakisääteiset ylärajat ovat 250, 340, 800 ja 1 000 euroa (Wet inburgering 2021:n 26 §). Yhteistyön laiminlyönnistä määrätään 250 euron perussakko. Kyseisen lain 23 §:ssä käsitellystä rikkomuksesta määrätään 50 euron sakko, jota voidaan korottaa 800 euroon, jos rikkomus toistuu. Kotouttamisvelvoitteen laiminlyönti ajoissa johtaa 340 euron sakkoon. Vuoden 2013 lain mukaan kotouttamiskokeen osien ajoissa läpäisemättä jättämisestä määrätään sakko enintään 1 250 euroa (Wet inburgering 34 §).
Näitä määriä on tulkittava oikeuskäytännön valossa. Euroopan unionin tuomioistuimen 4. helmikuuta 2025 antaman tuomion jälkeen DUO lopetti turvapaikkaaseman haltijoiden sakottamisen. Hallintotuomioistuin sovelsi tätä perustelua vuoden 2021 lakiin 9. heinäkuuta 2025 ja laajensi sitä vuoden 2013 lakiin 18. helmikuuta 2026 katsoen, että turvapaikkaaseman haltijoiden järjestelmällinen sakottaminen on EU-lainsäädännön vastaista ja että sama pätee kotoutumislainan takaisinperintään. DUO ei siis sakota turvapaikkaaseman haltijoita kummankaan lain nojalla eikä peri takaisin heidän lainojaan.
Kaksi kohtaa tulkitaan usein väärin. Ensinnäkin tämä ei poista sakkoja: kunnat voivat edelleen määrätä sakkoja menettelyn aikana yksilöllisesti perustelluin perustein, ja perhemuuttajat ja muut turvapaikkaa vailla olevat muuttomiehet pysyvät alttiina molempien lakien nojalla. Toiseksi sakolle asetetaan yleensä uusi määräaika eikä prosessin loppu, ja sen pituus riippuu jo suoritetuista tunneista ja osista.
Vakavampi seuraamus ei ole sakko. Vaatimuksen täyttämättä jättäminen estää pysyvän oleskeluluvan ja kansalaisuuden saamisen , eikä sakkoja koskevalla oikeuskäytännöllä ole tähän vaikutusta.
Vapautukset ja erivapaus
Alankomaiden laki erottaa vrijstellingin (vapautus, jossa vaatimusta ei koskaan sovelleta tai se raukeaa, koska täytät jo vaatimukset) ja ontheffingin (poikkeuslupa, jossa vaatimusta sovelletaan, mutta sinut on vapautettu siitä). Poikkeuslupaa säännellään Wet inburgering 2021 -lain 4 §:ssä ja poikkeuslupaa 5 §:ssä.
Pääasialliset perustelut ovat:
- Hollannin koulutus. Alankomaalainen VMBO-tason tai sitä korkeampi tutkintotodistus, NT2-valtiontutkinnon tutkintotodistus tai vastaava belgialainen tai surinamilainen tutkinto. Kahdeksan vuotta tai enemmän Alankomaissa pakollisella kouluiässä suoritettu tutkinto on myös vapautus.
- Osoitettua tietoa ja taitoa. Täysi tai osittainen vapautus, jos voit osoittaa, että sinulla on jo vaaditut tiedot ja taidot. Vuoden 2021 lain nojalla tämän vaatimuksen raja-arvo nostettiin tasolle B1. DUO tekee nämä hakemukset keskitetysti.
- Lääketieteellinen jakelu. Jos pysyvä psyykkinen tai fyysinen este tai kehitysvamma estää sinua kotoutumasta. Haet avustusta Mijn Inburgeringin kautta ja maksat 225 euron maksun vuonna 2026. Maksu palautetaan vain, jos erivapaus myönnetään eikä sitä ole saatavilla lainana. Määrätty lääkäri tutkii sinut ja laatii asiantuntijalausunnon. Erivapaus myönnetään kokonaan tai osittain, jos sinun ei kohtuudella voida odottaa täyttävän velvoitetta viiden vuoden kuluessa. DUO tekee päätöksen kahdeksan viikon kuluessa. Jos este on tilapäinen, hae sen sijaan lisäaikaa: se on maksutonta.
- Ikä. Alle 16-vuotias tai yli valtion eläkeiän.
- Osoitettua ponnistelua. Jos olet tehnyt aitoja ja dokumentoituja ponnisteluja, mutta et saavuta vaadittua tasoa, vapautus voidaan myöntää oppimiskykyarvioinnin tai toistuvien koeyritysten jälkeen. Molemmissa tapauksissa sertifioidun koulutuksen tarjoajan tarjoaman vähintään 600 tunnin opetuksen perusteella.
Osoitetun ponnistelun perusteella myönnetty poikkeuslupa täyttää vaatimuksen ja vapauttaa pysyvän oleskeluluvan. Se ei tuota A2-tason tutkintotodistusta, joten kansalaisuuden saamisen edellytykset on arvioitava erikseen.
Oletko edelleen vuoden 2013 lain alainen? Mikä sinuun koskee?
Jos velvollisuutesi syntyi ennen 1. tammikuuta 2022, pysyt vuoden 2013 verolainsäädännön piirissä koko urasi ajan; et siirry uuteen järjestelmään. Kyseisen lain mukaan:
- Vaadittu taso on A2.
- Koe koostuu neljästä kielikomponentista, Alankomaiden yhteiskunnan tuntemuksesta ja orientaatio Alankomaiden työmarkkinoilla (ONA) – työmarkkinamoduulin edeltäjä, eikä sama asia. Osallistumislausunnon kehityskaari soveltuu, jos velvoite on syntynyt 1. lokakuuta 2017 tai sen jälkeen.
- Järjestät ja rahoitat itse kurssisi. DUO-laina jopa 10 000 € on saatavilla tulotestin perusteella.
- Turvapaikkastatuksen haltijoiden lainat kirjattiin pois, kun ne oli maksettu ajallaan; 18. helmikuuta 2026 annetun päätöksen jälkeen DUO ei enää peri näitä lainoja takaisin eikä enää sakota niitä.
Vuoden 2013 lain mukaiset perheenjäsenet ja muut maahanmuuttajat ovat edelleen vastuussa sekä sakosta että lainan takaisinmaksusta.
Ulkomailla suoritettava integraatiokoe
Perhemuutto edellyttää yleensä, että sponsoroitu perheenjäsen läpäisee perustutkintotodistuksen ( baseexamen inburgering buitenland) ennen väliaikaisen oleskeluluvan ( MVV ) myöntämistä. Koe suoritetaan Alankomaiden suurlähetystössä tai konsulaatissa tai valtuutetussa ulkopuolisessa tahossa DUO:hun rekisteröitymisen jälkeen, ja se koostuu lukemisesta, puhumisesta ja Alankomaiden yhteiskunnan tuntemuksesta tasolla A1. Jokainen osa maksaa 50 euroa, joten 150 euroa, jos kaikki kolme osaa on suoritettu, ja yhden osan voi suorittaa uudelleen. Läpäisy ei vanhene, mutta mvv-koetta on haettava vuoden kuluessa kaikkien kolmen osan läpäisemisestä; jos odottaa kauemmin, koe on suoritettava uudelleen.
Poikkeuksia ovat EU:n ja ETA:n, Sveitsin, Yhdistyneen kuningaskunnan, Yhdysvaltojen, Kanadan, Australian, Uuden-Seelannin, Japanin, Etelä-Korean, Monacon ja Vatikaanivaltion kansalaiset; alle 18-vuotiaat tai eläkeiässä olevat henkilöt; henkilöt, jotka ovat viettäneet Alankomaissa kahdeksan vuotta tai enemmän pakollisena oppivelvollisuutena; sekä henkilöt, joilla on oikeuttava hollantilainen, belgialainen tai surinamelainen tutkintotodistus. Sen suorittaminen ei vapauta kotoutumisvaatimuksesta Alankomaissa – kello alkaa alusta saapumisen yhteydessä.
Kotoutuminen, pysyvä oleskelulupa ja Alankomaiden kansalaisuus
Kotoutuminen on portti sekä vahvempiin oleskeluoikeuksiin että kansalaisuuteen, mutta näissä kahdessa käytetään eri kynnysarvoja.
Pysyvän oleskeluluvan tai EU:n pitkäaikaisen oleskeluluvan saamiseksi IND vaatii todisteen vaatimuksen täyttämisestä: kotoutumistodistuksen, Wet inburgering 2021 -lain mukaisen kotoutumistodistuksen tai asiakirjan, joka vahvistaa vapautuksen tai poikkeusluvan. Omavaraisuusreitin lopussa myönnetty todistus hyväksytään tässä. Erillisiä vapautuksia sovelletaan muun muassa Belgian ja Luxemburgin kansalaisiin, alle 18-vuotiaisiin tai eläkeikäisiin henkilöihin, kahdeksan vuotta tai enemmän Alankomaissa oppivelvollisuusiässä oleviin henkilöihin sekä lääketieteellisiin tapauksiin.
Rijkswet op het Nederlanderschapin 8 §:n mukaisen kansalaisuuden saamiseksi kielivaatimus on tällä hetkellä A2 kaikissa neljässä osa-alueessa sekä tuntemus Alankomaiden yhteiskunnasta ja työmarkkinaorientaatiosta tai vaihtoehtoisesti NT2-valtionkokeen taso B1 tai B2. B1-reitin tai koulutusreitin tutkinto täyttää tämän vaatimuksen. Omavaraisuustodistus ei täytä tätä vaatimusta: osallistujan on lisäksi läpäistävä kokeen osa-alueet A2-tasolla. Työmarkkinaosa on järjestelmäkohtainen, ja molemmat versiot lasketaan: IND määrittelee kansalaisuuden kokeen osa-alueet siten, että kyseinen osa on "orientatie op de Nederlandse arbeidsmarkt" vuoden 2013 lain nojalla integroituneille henkilöille ja "Module Arbeidsmarkt en Participatie" vuoden 2021 lain nojalla integroituneille henkilöille, joten täytetty MAP täyttää sen.
Molemmat ehdot ovat olleet julkistetun uudistuksen kohteena jo vuosia, eikä kumpikaan uudistus ole tullut voimaan: kansalaisuuden saamiseksi vaadittava kielitaitotaso on A2 ja tavanomainen oleskeluaika on viisi vuotta (Rijkswet op het Nederlanderschap -lain 8 §). Koska julkistaminen ei ole sääntö, tarkista Rijkswetin konsolidoitu teksti osoitteesta wetten.overheid.nl ennen kuin annat neuvoja kummastakaan kohdasta, sen sijaan, että työskentelisit lehdistötietojen perusteella.
Onko inburgering-koe luokka-aste A2 vai B1?
Molemmat järjestelystäsi riippuen. Jos velvollisuutesi syntyi ennen 1. tammikuuta 2022, olet Wet inburgering 2013 -säännösten alainen ja tasosi on A2. Jos velvollisuutesi syntyi kyseisenä päivänä tai sen jälkeen, sovelletaan Wet inburgering 2021 -säännöstöä ja vakiotaso on B1. Kyseisen lain nojalla sinulla voi olla lupa suorittaa kurssi A2-tasolla 600 sertifioidun opetustunnin jälkeen, ja omavaraisuusreitin tavoitteena on A1-taso ilman keskitettyä koetta.
Pitääkö korkeasti koulutettujen maahanmuuttajien suorittaa inburgering-koe?
Ei. Lupa myönnetään tilapäisesti, joten haltija ei kuulu tämän vaatimuksen piiriin. Kumppaneiden ja lasten tilanne on vähemmän suoraviivainen ja riippuu siitä, miten DUO luokittelee johdetun luvan, joten tarkista DUO-kirje oletuksen sijaan. Jokaisen tässä ryhmässä, joka myöhemmin haluaa Alankomaiden kansalaisuuden, on silti täytettävä kansalaisuuden myöntämisen kielivaatimus.
Mitä tapahtuu, jos kolmen vuoden määräaika unohtuu?
Yleensä sinulle annetaan uusi määräaika, jonka pituus riippuu siitä, kuinka suuren osan matkasta olet suorittanut. Sakko voi seurata, vaikka DUO ei enää sakota turvapaikkastatuksen haltijoita kummankaan lain nojalla valtioneuvoston päätösten jälkeen. Vakavampi vaikutus on oleskelulupaasi: ilman vaatimuksen täyttämistä et voi saada pysyvää oleskelulupaa etkä kansalaistaa.
Voinko saada poikkeusluvan lääketieteellisin perustein?
Kyllä, jos sairaus tai vamma estää sinua kotoutumasta. Haet avustusta Mijn Inburgeringin kautta, maksat maksun ja riippumaton lääketieteellinen neuvonantaja arvioi sinut ennen kuin DUO tekee päätöksen. Vapautus voi kattaa kaikki osiot tai vain osan. Jos sairautesi on tilapäinen, hae sen sijaan lisäaikaa: se on maksutonta eikä vaadi lääkärintarkastusta.
Tarkoittaako inburgering-kokeen läpäiseminen sitä, että voin hakea Alankomaiden kansalaisuutta?
Yleensä, mutta ei automaattisesti. Kansalaisuuden saaminen edellyttää vähintään A2-tason kielitaitoa sekä Alankomaiden yhteiskunnan ja työmarkkinaorientaation tuntemusta, viiden vuoden asumisjakson ja muiden lakisääteisten edellytysten täyttymistä. B1-reitin tai koulutusreitin tutkinto täyttää kielitaitovaatimuksen. Omavaraisuustodistus ei täytä vaatimuksia, ja osoitetusta työstä myönnettävä poikkeuslupa on arvioitava erikseen.
Olen Turkin kansalainen. Pitääkö minun kotoutua?
Tämä on epäselvää. Vaatimus otettiin uudelleen käyttöön turkkilaisille tulokkaille 1. tammikuuta 2022 alkaen, mutta valtioneuvosto on sittemmin todennut, että määriteltyyn turkkilaisten perheiden maahanmuuttajien ryhmään sovellettiin sitä virheellisesti, ja DUO lopetti heidän velvollisuutensa. Se, koskeeko se sinua, riippuu luvastasi, sen päivämäärästä ja luokastasi, ja oikeuskäytäntö on vielä kehittymässä. Kysy neuvoa ennen sakon maksamista tai velvoitteen hyväksymistä.
