Kansainvälinen perintä Alankomaissa

Kansainvälinen perintä on maksamattomien laskujen perintää velalliselta toisessa maassa tai hollantilaiselta velalliselta ulkomaisen velkojan puolesta. Hoidamme rajat ylittävää perintää yrityksille sekä Alankomaissa että sen ulkopuolella, ensimmäisestä maksuvaatimuksesta ulkomailla tapahtuvaan ulosmittaukseen ja täytäntöönpanoon. Ensimmäinen vaihe on ilmainen tutustumistapaaminen, jossa arvioimme saatavasi, velallisen sijainnin ja nopeimman reitin.

Asiakkaat arvioivat Law & More 9.6/10 päällä Klantenvertellen, hollantilainen arviointialusta (81 arvostelua, lokakuuhun 2026 mennessä).

Missä voimme auttaa sinua?

• virallisen maksukyvyttömyysilmoituksen ja -vaatimuksen lähettäminen velalliselle kotimaassa tai ulkomailla;
• maksujärjestelyn tai sovintoratkaisun neuvotteleminen;
• eurooppalaisen maksamismääräyksen hakeminen;
• eurooppalaisen vähäisiin vaatimuksiin sovellettavan menettelyn aloittaminen enintään 5 000 euron vaatimuksille;
• pankkitilien, omaisuuden tai saatavien ennakkoratkaisua vaativa ulosmittaus;
• hollantilaisen tuomion täytäntöönpano ulkomailla tai ulkomaisen tuomion täytäntöönpano Alankomaissa;
• saatavan ilmoittaminen velallisen konkurssissa.

Miten kansainvälinen velanperintä alkaa?

Se alkaa kirjallisella vaatimuksella, jossa velalliselle annetaan lopullinen maksuaika ja velallinen laiminlyödään maksu. Selkeä sopimus, laskut ja kirjeenvaihto ovat perustana jokaiselle myöhemmälle vaiheelle.

Alankomaiden siviililain 6:82 §:n mukaan maksun viivästymistä koskeva ilmoitus (ingebrekestelling) asettaa kohtuullisen viimeisen määräajan suoritukselle. Monissa kaupallisissa asioissa velallinen on jo maksuhäiriömerkinnässä, kun sovittu maksuaika päättyy. Ilman sovittua maksuaikaa yritysten välinen lakisääteinen maksuaika on 30 päivää Alankomaiden siviililain 6:119a §:n mukaan.

Yritysten välillä voit vaatia lakisääteistä kaupallista korkoa eräpäivästä lukien. Voit myös vaatia oikeudenkäyntikuluja, joiden vähimmäismäärä on 40 euroa, ellei sopimuksessa toisin määrätä. Kuluttajien kohdalla sovelletaan tiukempaa menettelyä: ennen perintäkulujen erääntymistä vaaditaan 14 päivän maksumuistutus. Lue lisää perintäoppaastamme.

Mikä tuomioistuin ja mikä laki?

EU:ssa toimivaltainen tuomioistuin määräytyy asetuksen (EU) N:o 1215/2012 (Bryssel I bis) mukaan. Perussääntönä on velallisen kotipaikka, mutta myös oikeuspaikkalauseke tai sopimuksen täytäntöönpanopaikka voivat antaa oikeuden. Sovellettava laki määräytyy sopimuksestasi tai Rooma I -asetuksesta. Selkeä lain ja oikeuspaikan valinta yleisissä ehdoissasi säästää aikaa myöhemmin.

Mikä on eurooppalainen maksamismääräys?

Eurooppalainen maksamismääräys on kirjallinen EU-menettely riitauttamattomille rajat ylittäville rahasaataville ilman kuulemista. Jos velallinen ei vastusta sitä 30 päivän kuluessa, määräys tulee täytäntöönpanokelpoiseksi kaikissa EU:n jäsenvaltioissa Tanskaa lukuun ottamatta.

Menettelyyn sovelletaan asetusta (EY) N:o 1896/2006. Toimitat vakiolomakkeen toimivaltaiselle tuomioistuimelle, Alankomaissa Haagin käräjäoikeudelle. Tuomioistuin tarkistaa lomakkeen, ei asiasisältöä, ja antaa määräyksen tiedoksi velalliselle. Jos velallinen vastustaa sitä, asia jatkuu tavanomaisena menettelynä.

Menettelyssä käsitellään vaatimuksia, joita velallinen ei todennäköisesti kiistä, kuten toimitettujen tavaroiden maksamattomia laskuja. Kiistanalaisten vaatimusten osalta tavanomainen menettely on yleensä lopulta nopeampi.

Milloin voit käyttää eurooppalaista vähäisiin vaatimuksiin sovellettavaa menettelyä?

Voit käyttää sitä rajat ylittäviin siviili- ja kauppaoikeudellisiin vaatimuksiin, joiden arvo on enintään 5 000 euroa ilman korkoja ja kuluja. Menettely on pääosin kirjallinen eikä vaadi asianajajaa.

Eurooppalainen vähäisiin vaatimuksiin sovellettava menettely noudattaa asetusta (EY) N:o 861/2007, sellaisena kuin se on muutettuna vuonna 2015. Sitä sovelletaan kaikissa EU:n jäsenvaltioissa Tanskaa lukuun ottamatta. Tuomio on täytäntöönpanokelpoinen muissa jäsenvaltioissa ilman erillistä tunnustamismenettelyä.

Reitti	Sopii	Keskeinen piirre
Eurooppalainen maksamismääräys	riitauttamattomat rahasaamiset, ei rajaa	velallisella on 30 päivää aikaa vastustaa
Eurooppalainen vähäisten vaatimusten menettely	jopa 5 000 euron korvausvaatimukset	pääasiassa kirjallinen menettely
Tavanomaiset menettelyt	kiistanalaiset tai monimutkaiset vaatimukset	ansioiden täydellinen arviointi

Miten voit varmistaa ja panna täytäntöön vaatimuksesi?

Voit turvata vaatimuksesi ennen tuomiota ennakkoratkaisua koskevalla ulosmittauksella, johon väliaikainen tuomari antaa luvan. Tuomion jälkeen ulosottomies panee sen täytäntöön Alankomaissa, ja EU:ssa tuomio voidaan yleensä panna täytäntöön ilman erillistä tunnustamismenettelyä.

Alankomaissa pankkitileille, tavaroille, saataville tai kiinteistöille voidaan määrätä ulosmittaus (conservatoir beslag). Alankomaiden siviiliprosessilain 700 §:n mukaan sinun on tällöin aloitettava pääasiallinen menettely tuomarin asettamassa määräajassa, joka on vähintään kahdeksan päivää. Lue lisää kohdista varojen jäädyttäminen ja tuomiota edeltävä ulosmittaus.

Muissa EU-maissa sijaitsevien pankkitileille voidaan käyttää asetuksen (EU) N:o 655/2014 mukaista eurooppalaista tilivarojen turvaamismääräystä. Se jäädyttää tilit ilmoittamatta velalliselle etukäteen.

EU:n ulkopuolella täytäntöönpano riippuu sopimuksista. Ilman sopimusta ulkomaista tuomiota ei voida noin vain panna täytäntöön Alankomaissa; tällöin tarvitaan uusi menettely Alankomaiden siviiliprosessilain 431 §:n nojalla. Katso, miten ulkomainen tuomio pannaan täytäntöön Alankomaissa . Löydät siviililain säännökset osoitteesta wetten.overheid.nl (hollanniksi).

Tarkkaile vanhentumisaikaa

Alankomaiden siviililain 3:307 §:n mukaan sopimukseen perustuva maksuvaatimus vanhenee yleensä viiden vuoden kuluttua. Kirjallinen keskeytys käynnistää vanhentumisajan uudelleen. Ulkomaisessa laissa voidaan soveltaa muita vanhentumisaikoja, joten tarkista ne etukäteen.

Miten työskentely sujuu Law & More toimii?

1. Esittelytapaaminen: maksuton. Käymme läpi sopimuksen, laskut ja velallisen sijainnin.
2. Neuvonta ja kustannusarvio: valitsemme reitin, arvioimme velallisen varat ja arvioimme kustannukset.
3. Lähestymistapa ja neuvottelu: lähetämme vaatimuksen, neuvottelemme ja tarvittaessa takavarikoimme omaisuutta.
4. Menettely tai sen loppuun saattaminen: aloitamme menettelyn, hankimme tuomion ja järjestämme täytäntöönpanon, tarvittaessa ulkomailla toimivan paikallisen asianajajan avulla.

Mitä kansainvälinen velanperintä maksaa?

Työskentelemme tuntihinnalla, josta sovimme kanssasi etukäteen. Lakimiehen hinta on 250–350 euroa ilman arvonlisäveroa ja osakkaan 300–400 euroa ilman arvonlisäveroa.

Aloittava tapaaminen on maksuton. Kertaluonteinen neuvontatapaaminen ilman lisäapua maksaa 300 euroa arvonlisäveroineen. Ulkopuoliset kulut, kuten oikeudenkäyntikulut (griffierecht), ulosottomiehen palkkiot, käännökset ja ulkomailla tapahtuva asianajaja, veloitetaan erikseen. Osa kustannuksista voidaan usein periä velalliselta. Oikeusapua on saatavilla oikeusapulautakunnan (Raad voor Rechtsbijstand) kautta, mutta emme toimi sen perusteella.

Kuka hoitaa tapaustasi?

Asiaasi hoitaa yksi asianajajistamme; kuulet hänet esittelytapaamisessa. Katso tiimisivumme ja siviilioikeussivumme.

Usein kysyttyjä kysymyksiä

Miten kansainvälinen velanperintä toimii EU:ssa asuvaa velallista vastaan?

Aloitat virallisella vaatimuksella. Jos velallinen ei maksa, voit valita eurooppalaisen maksamismääräyksen, eurooppalaisen vähäisiin vaatimuksiin sovellettavan menettelyn (enintään 5 000 euron vaateet) tai tavanomaisen menettelyn välillä. Yhdessä EU-jäsenvaltiossa annettu tuomio voidaan yleensä panna täytäntöön muissa jäsenvaltioissa ilman erillistä tunnustamismenettelyä.

Kuinka kauan eurooppalaisen maksamismääräyksen käsittely kestää?

Jättämisen jälkeen tuomioistuin tarkistaa hakemuksen ja antaa määräyksen. Velallisella on sitten tiedoksiannosta 30 päivää aikaa vastustaa sitä. Jos vastustusta ei esitetä, määräys julistetaan täytäntöönpanokelpoiseksi. Tiedoksianto ulkomailla voi pidentää useita viikkoja, joten kokonaisaika riippuu maasta.

Voinko vaatia perintäkuluja ja korkoja ulkomaiselta velalliselta?

Usein kyllä. Alankomaiden lain alaisten yritysten välillä voit vaatia lakisääteistä korkoa ja oikeudenkäyntikuluja, joiden vähimmäismäärä on 40 euroa. Jos sovelletaan jotakin muuta lakia, sen säännöt ratkaisevat. Selkeät maksu- ja kustannuslausekkeet yleisissä ehdoissasi helpottavat perintää.

Voinko jäädyttää velallisen pankkitilin ulkomailla?

EU:n sisällä kyllä, eurooppalaisen tilien turvaamismääräyksen kautta. Se jäädyttää tilit toisessa jäsenvaltiossa ilmoittamatta siitä ensin velalliselle. Sinun on osoitettava, että on olemassa todellinen vaara, että täytäntöönpanosta tulee muutoin mahdotonta tai paljon vaikeampaa.

Voiko ulkomainen yritys periä velkaa Alankomaissa?

Kyllä. Ulkomainen velkoja voi haastaa hollantilaisen velallisen oikeuteen hollantilaisissa tuomioistuimissa ja takavarikoida velallisen omaisuuden Alankomaissa. Enintään 25 000 euron vaatimukset käsitellään alioikeudessa, jossa asianajaja ei ole pakollinen. Suuremmat vaatimukset käsitellään käräjäoikeudessa, jossa asianajaja on pakollinen.

Mitä jos velallinen menee konkurssiin?

Sitten yksittäinen perintä loppuu ja ilmoitat vaatimuksesi konkurssipesän hoitajalle. EU:ssa asetus (EU) 2015/848 säätelee rajat ylittävää maksukyvyttömyyttä. Käytännössä vakuudettomat velkojat saavat usein perittyä vain vähän, minkä vuoksi varhainen vakuus, kuten ulosmittaus, voi olla tärkeä.

Epävarma asemastasi? Kerro meille tilanteestasi. Kerromme sinulle yhden arkipäivän kuluessa vaihtoehdoistasi. Käytä palveluitamme. Yhteydenottolomake, soita numeroon +31 40 369 06 80 tai lähetä sähköpostia info@lawandmore.nl.

Law & More, Marconilaan 13, 5612 HM Eindhoven (+31 40 369 06 80) ja vierailupaikka Pietersbergweg 291, 1105 BM Amsterdam (+31 20 369 71 21). Avoinna maanantaista perjantaihin klo 8.00–22.00, lauantaisin ja sunnuntaisin klo 9.00–17.00.

Tämä sivu tarjoaa yleistä tietoa eikä korvaa neuvoja omaan tilanteeseesi.