Oikeudellinen sanasto

Tämä sanasto selittää hollantilaisessa oikeuskäytännössä useimmin esiintyvät termit. Jokainen merkintä antaa lyhyen määritelmän, lakisääteisen perustan, miten sääntö toimii käytännössä ja missä asiat tyypillisesti menevät pieleen. Merkinnät on kirjoitettu asiakkaille ja heidän neuvonantajilleen, ei asiantuntijoille, ja jokainen termi on saatavilla myös hollanniksi hollanninkielisellä sivustollamme.

Sanasto kattaa kymmenen oikeudenalaa, joissa kussakin on kaksikymmentä termiä: yhtiöoikeus, työoikeus, perheoikeus, siviilioikeus, maahanmuutto-oikeus, energiaoikeus, kiinteistöoikeus, rikosoikeus, IT-oikeus ja hallinto-oikeus.

Yhtiölaki

Katso myös yhtiöoikeutta käsittelevä sivumme.

Actio Pauliana — Actio pauliana -kanne antaa pesänhoitajalle tai velkojalle mahdollisuuden mitätöidä vapaaehtoisia toimia, jotka ovat vahingoittaneet velkojien kokonaisuutta.
Tilinpäätös ja sen jättäminen — BV:n on laadittava, hyväksyttävä ja toimitettava tilinpäätös kaupparekisteriin; myöhästynyt tilinpäätös lasketaan johtajia vastaan maksukyvyttömyystilanteessa.
Yhtiöjärjestys (statuten) — Alankomaalaisen yhtiön perustamisasiakirja, joka on vahvistettu notaarin päätöksellä ja jossa esitetään yhtiön nimi, kotipaikka, toimiala ja organisaatio.
Omaisuuskauppa — Omaisuuskaupassa siirretään yrityksen yksittäiset varat ja velat yrityksen itsensä osakkeiden sijaan.
konkurssi — Konkurssi on maksukyvyttömän velallisen omaisuuden yleinen ulosmittaus, jonka käräjäoikeus julistaa hakemuksesta.
Kaupallinen edustussopimus — Kauppaedustaja neuvottelee sopimuksia päämiehen puolesta provisiota vastaan ja on oikeutettu liikearvohyvitykseen edustussopimuksen päättyessä.
Eturistiriita (tegenstrijdig belang) — Henkilökohtaista eturistiriitaa omaava johtaja ei saa osallistua asian käsittelyyn tai päätöksentekoon, sillä muuten hänet voidaan mitätöidä.
Osakkeiden talletustodistukset — Talletustodistukset erottavat äänioikeuden taloudellisesta osuudesta: säätiö pitää hallussaan osakkeita ja myöntää kuitteja edunsaajille.
Johtajien vastuu (bestuurdersaansprakelijkheid) — Johtajan henkilökohtainen vastuu yhtiötä, konkurssipesää tai kolmansia osapuolia kohtaan, mikä edellyttää vakavaa henkilökohtaista moitetta.
Purkaminen ja selvitystilaan asettaminen — Alankomaiden oikeushenkilön purkaminen: päätös purkamisesta, jota seuraa varojen selvitys ja mahdollisen ylijäämän jakaminen.
Osingonjako — BV voi jakaa osinkoa vasta, kun hallitus on osingonjakotestin avulla vahvistanut, että se pystyy jatkamaan velkojensa maksamista.
Vedä ja merkitse mukana — Drag along -periaate velvoittaa vähemmistöosakkaat myymään enemmistön mukana; tag along -periaate antaa heille oikeuden liittyä mukaan samoilla ehdoilla.
Due diligence (boekenonderzoek) — Ostajan oma kohdeyhtiön tutkiminen ennen liiketoimea ja vastapaino myyjän tiedonantovelvollisuudelle.
Tienata — Lisäkauppahinta on osa kauppahintaa, joka maksetaan vasta kaupan toteutumisen jälkeen, ja sen määrä riippuu yrityksen saavuttamista tuloksista.
Franchising-sopimus — Alankomaiden franchising-laki asettaa pakollisia sääntöjä sopimusta edeltäville tiedoille, kaavan muutoksille ja sopimuksen päättymisen jälkeisille kilpailukieltolausekkeille.
Yhtiökokous (algemene vergadering) — Elin, jossa osakkeenomistajat käyttävät oikeuksiaan; se hyväksyy tilinpäätöksen, nimittää ja erottaa johtajat sekä päättää voitonjaosta.
Avoin yhtiö (vof) – Vof on henkilöyhtiö, jolla ei ole oikeushenkilöllisyyttä ja jossa jokainen yhtiömies on yhteisvastuullisesti vastuussa veloistaan.
Tiedustelumenettely (yrityskauppa) — Yrityskamarin tutkintamenettelyt mahdollistavat yrityksen toimintaperiaatteiden tutkinnan, ja käytettävissä on välittömästi väliaikaisia toimenpiteitä.
Oikeudellinen fuusio ja jakautuminen — Oikeudellisessa fuusiossa tai jakautumisessa varat ja velat siirtyvät yleisseuraannon mukaisesti ilman kunkin yksittäisen erän erillistä siirtoa.
Oikeushenkilöiden hallintoa ja valvontaa koskeva laki — Tämä laki yhdenmukaistaa 1. heinäkuuta 2021 alkaen yhdistysten ja säätiöiden hallintoa ja valvontaa koskevat säännöt BV:n ja NV:n sääntöjen kanssa.
Yksityinen osakeyhtiö (besloten vennootschap, BV) — Alankomaiden vakiomuotoinen yhtiömuoto: oikeushenkilö, jonka osakkeet eivät ole vapaasti siirrettävissä, joka on perustettu notaarin asiakirjalla ilman vähimmäispääomaa.
Jaa siirto — Alankomaalaisen osakeyhtiön osakkeiden siirto on tehtävä notaarin vahvistamalla asiakirjalla; ilman sitä osakkeet eivät siirry, vaikka hinta olisi maksettu.
Osakassopimus (andeelhoudersovereenkomst) — Osakkeenomistajien välinen sopimus, joka koskee määräysvaltaa, osakkeiden siirtoa, irtautumista ja lukkiutumista, sekä yhtiöjärjestys.
Hallintoneuvosto — Hallintoneuvosto valvoo yhtiön johtokuntaa ja neuvoo sitä, ja sillä on omat lakisääteiset tehtävänsä ja vastuunsa.
Kaupparekisteri (handelsregister, KVK) — Kauppakamarin ylläpitämä hollantilaisten yritysten julkinen rekisteri, jonka sisältöön kolmannet osapuolet voivat periaatteessa vedota.
Turboliquidation (turboliquidation) — Yhtiön purkaminen ilman varoja, jolloin hallituksen on toimitettava tilivelvollisuutta koskevat asiakirjat ja ilmoitettava asiasta tunnetuille velkojille.
UBO rekisteröinti — UBO-rekisteriin rekisteröidään oikeushenkilöiden tosiasialliset edunsaajat; rekisteröinti on pakollista ja julkinen saatavuus mitätöitiin vuonna 2022.
WHOA:n uudelleenjärjestelysuunnitelma — WHOA sallii yrityksen määrätä saneeraussuunnitelman eri mieltä oleville velkojille konkurssin ulkopuolella, ja tuomioistuin vahvistaa sen.

Työllistämislaki

Katso myös Alankomaiden työlainsäädäntöä käsittelevä sivumme.

Määräaikaisten sopimusten ketjusääntö (ketenregeling) — Sääntö, jonka mukaan peräkkäiset määräaikaiset sopimukset muuttuvat toistaiseksi voimassa oleviksi sopimuksiksi kolmen sopimuksen tai 36 kuukauden kuluttua.
Työehtosopimus (CAO) — CAO on työnantajien ja ammattiliittojen välinen työehtosopimus, joka syrjäyttää ristiriitaiset yksittäiset lausekkeet.
Kollektiivinen irtisanominen (WMCO) — Työnantajan, joka irtisanoo kaksikymmentä tai useampia työntekijää yhdellä alueella kolmen kuukauden kuluessa, on ilmoitettava siitä UWV:lle ja kuultava ammattiliittoja.
Työnantajan vastuu työtapaturmista – Työnantaja on vastuussa työntekijän työssä aiheuttamasta vahingosta, ellei se näytä täyttäneensä lakisääteisen huolellisuusvelvollisuutensa täysimääräisesti.
Kohtuullinen korvaus (billijke vergoeding) — Siirtymämaksun lisäksi myönnettävä lisäkorvaus, jos työnantaja on toiminut törkeästi tuomittavalla tavalla.
Väärä itsenäinen ammatinharjoittaminen — Valehteleva itsenäinen ammatinharjoittaja on kyseessä, kun urakoitsija on muodollisesti itsenäinen ammatinharjoittaja, mutta tosiasiassa työskentelee määräyksen alaisena, jolloin on olemassa työsopimus.
määräaikainen työsopimus – Määräaikainen työsopimus päättyy lain nojalla sovittuna päivänä, ja siitä on ilmoitettava kirjallisesti kuukautta ennen kyseistä päivämäärää.
Portinvartijan parannuslaki — Gatekeeper Improvement Act -laissa säädetään toimenpiteistä, jotka työnantajan ja työntekijän on toteutettava sairausajan kahden ensimmäisen vuoden aikana.
Lomaoikeus — Lakisääteinen loma vanhenee kuuden kuukauden kuluttua sen vuoden kertymispäivästä; sopimusloma vanhenee vasta viiden vuoden kuluttua.
Kilpailukieltolauseke (concurrentiebeding) — Sopimusrajoitus työskennellä kilpailijan palveluksessa sopimuksen päättymisen jälkeen; sen on oltava kirjallinen ja, jos se on väliaikainen, perusteltu.
Kieltolauseke (relatiebeding) — Lauseke, joka estää lähtevää työntekijää lähestymästä työnantajan omia asiakkaita; kilpailukieltolausekkeen suppeampi muoto.
Irtisanomisaika — Irtisanomisen yhteydessä noudatettava ajanjakso: työntekijälle yksi kuukausi ja työnantajalle yhdestä neljään kuukautta työsuhteen pituuden mukaan.
Päivystyssopimus — Päivystyssopimuksessa työtunteja ei ole kiinteitä; työnantajan on annettava neljän päivän irtisanomisaika ja kahdentoista kuukauden kuluttua tarjottava kiinteä työtuntimäärä.
Vanhempain- ja synnytysvapaa — Vanhemmilla on oikeus synnytyslomaan, lisäsynnytyslomaan ja 26 viikon vanhempainlomaan, joista yhdeksän on osittain palkallista.
Palkanlaskenta — Palkanlaskennassa työntekijä on virallisesti palkanlaskentayrityksen työsuhteessa, mutta työskentelee yksinomaan asiakkaalle ja hänellä on oikeus samoihin työehtoihin kuin yrityksen omalla henkilöstöllä.
Koeaika (proeftijd) — Lyhyt alkujakso, jonka aikana kumpi tahansa osapuoli voi irtisanoa työsuhteen välittömästi; voimassa vain kirjallisesti ja vain yli kuuden kuukauden sopimuksissa.
Irtisanomiskielto sairauden aikana — Sairastumisen kahden ensimmäisen vuoden aikana työnantaja ei saa antaa irtisanomisaikaa, lukuun ottamatta rajoitettua määrää lakisääteisiä poikkeuksia.
Sovintoratkaisusopimus (vaststellingsovereenkomst) — Kirjallinen sopimus, jolla työnantaja ja työntekijä päättävät työsuhteen yhteisellä sopimuksella lakisääteistä kahden viikon harkinta-aikaa noudattaen.
Sairausajan palkkavelvoite — Sairauden aikana työnantajan on maksettava vähintään 70 prosenttia palkasta kahden vuoden ajan, ja ensimmäisenä vuonna vähimmäispalkka on alaraja.
Opintokululauseke — Vuodesta 2022 lähtien pakollisen koulutuksen kustannuksia ei ole voitu periä työntekijältä; muihin kursseihin sovelletaan tiukkoja ehtoja.
Yhteenveto irtisanominen (ontslag op staande voet) — Välitön irtisanominen kiireellisestä syystä, joka on pätevä vain, jos irtisanominen annetaan viipymättä ja syy ilmoitetaan välittömästi.
Kansliaoikeuden päättämä irtisanominen — Kansliaoikeuden suorittama irtisanominen on tapa irtisanoa työsopimus henkilökohtaisista syistä jollakin siviililaissa luetelluista lakisääteisistä perusteista.
Yrityksen siirto — Yrityksen luovutuksessa työntekijät siirtyvät automaattisesti siirronsaajalle säilyttäen kaikki olemassa olevat työehtonsa.
Siirtymämaksu (transitievergoeding) — Lakisääteinen irtisanomiskorvaus, joka työntekijälle kuuluu työnantajan irtisanoessa työsuhteen: kolmasosa kuukauden palkasta jokaista työvuotta kohden ensimmäisestä päivästä lukien.
Yksipuolinen muutoslauseke — Yksipuolinen muutosehto antaa työnantajan muuttaa työehtoja, mutta vain silloin, kun olennainen etu on suurempi kuin työntekijän etu.
UWV:n irtisanomismenettely — Irtisanominen liiketaloudellisista syistä tai kahden vuoden sairauden jälkeen, jolloin UWV:n on ensin annettava lupa.
WIA:n vammaistuki — Kahden sairausvuoden jälkeen UWV arvioi oikeuden vammaistukeen; raja on 35 prosentin ansiokyvyn menetys.
Työneuvosto — Yritysneuvosto on pakollinen viidestäkymmenestä työntekijästä alkaen, ja sillä on neuvoa-antava oikeus organisaatiopäätöksissä ja suostumusoikeus sosiaalisiin järjestelyihin.

Maahanmuuttolaki

Katso myös maahanmuuttolainsäädäntöä käsittelevä sivumme.

Turvapaikan oleskelulupa — Määräaikainen turvapaikkalupa myönnetään suojelua tarvitseville; se on voimassa viisi vuotta ja sillä on omat menettelysääntönsä.
Chavez-Vilchezin oleskeluoikeus — Alankomaalaisen lapsen vanhemmalla voi olla johdettu oleskeluoikeus, jos lapsi muutoin joutuisi lähtemään kokonaan unionista.
Kansalaisintegraatio — Kotoutumisvaatimuksen alaisten uusien tulokkaiden on läpäistävä koe kolmen vuoden kuluessa, ja kunta ohjaa sen suorittamista.
Dublinin menettely — Dublin-asetus määrittää, mikä jäsenvaltio käsittelee turvapaikkahakemuksen; jos kyseessä on toinen valtio, siirto tapahtuu ilman asiapäätöstä.
Maahantulokielto — Päätös, jolla ulkomaalaiselle asetetaan määräaikainen maahantulokielto Alankomaihin ja Schengen-alueelle, yleensä yhdessä poistumisvelvollisuuden kanssa.
EU:n sininen kortti (European blauwe kaart) — EU:n laajuinen lupa korkeasti koulutettuun työhön, joka edellyttää korkeakoulututkintoa ja palkkakynnystä sekä tarjoaa liikkuvuusoikeudet muissa jäsenvaltioissa.
Perheiden yhdistäminen (gezinshereniging) — Alankomaissa asuvan perheenkokoajan luokse muuttoa varten kumppanin tai lapsen maahantulolupa, edellyttäen tulo- ja majoitusvaatimusta.
Pakolaisten perheenyhdistäminen (nareis) — Nareis on perheenyhdistäminen turvapaikan haltijan sukulaisille helpommin ehdoin, jos sitä haetaan kolmen kuukauden kuluessa.
Korkeasti koulutettu maahanmuuttaja (kennismigrant) — Ulkomainen työntekijä, joka on saanut maahantuloluvan palkkakriteerin eikä työmarkkinatestin perusteella ja työskentelee tunnustetun sponsorin palveluksessa.
Humanitaarinen residenssi — Humanitaarinen oleskelulupa voidaan myöntää pakottavista syistä, lääketieteellisistä syistä tai kotona tapahtuneen perheväkivallan jälkeen.
Maahanmuuttoviranomaisten säilöönotto – Maahanmuuttoviranomaisiin liittyvä säilöönotto on vapaudenriistoa karkottamista varten; se on sallittua vain, jos lievempi toimenpide ei riitä.
Kansalaistaminen (naturalisatie) — Kansalaisuuden avulla Alankomaiden kansalaisuus saadaan hakemuksesta laillisen oleskelun ja kotoutumiskokeen suorittamisen jälkeen.
Vastalause ja muutoksenhaku maahanmuuttoasioissa — Tavanomaisiin IND-päätöksiin voidaan hakea muutosta vastalauseella, turvapaikkapäätöksiin suoralla valituksella, lyhyillä määräajoilla ja usein ilman lykkäävää vaikutusta.
Orientaatiovuosi (zoekjaar) — Yhden vuoden oleskelulupa, jonka avulla vastavalmistuneet ja tutkijat voivat etsiä työtä täältä ja jolla on vapaa pääsy työmarkkinoille.
Pysyvä oleskelulupa — Viiden vuoden laillisen oleskelun jälkeen voidaan hakea pysyvää oleskelulupaa, edellyttäen että kotoutumis- ja tulovaatimukset täyttyvät.
Väliaikainen oleskelulupa (mvv) — Yli 90 päivän oleskeluun vaadittava maahantuloviisumi, jota yleensä haetaan yhdessä oleskeluluvan kanssa yhdessä yhdistetyssä menettelyssä.
Tunnustettu sponsori (erkend referent) — IND-rekisterissä oleva työnantaja tai laitos, joka voi hakea lupia nopeutetulla menettelyllä ja jolla on huolellisuusvelvollisuus.
Oleskelulupa (verblijfsvergunning regulier) — Lupa, joka oikeuttaa EU:n ulkopuolisen maan kansalaisen oleskelemaan Alankomaissa tiettyä tarkoitusta varten, myönnetään määräajaksi ja sitä voidaan jatkaa.
EU-kansalaisten oleskeluoikeudet — Unionin kansalaisilla on välittömästi vaikuttava oleskeluoikeus Alankomaissa; viiden vuoden kuluttua syntyy pysyvä oleskeluoikeus.
Palautuspäätös – Palauttamispäätöksessä ulkomaalaisen, jolla ei ole laillista oleskelulupaa, on poistuttava Alankomaista yleensä neljän viikon kuluessa.
Schengen-viisumi — Schengen-viisumi oikeuttaa enintään 90 päivän oleskeluun missä tahansa Schengen-alueella minkä tahansa 180 päivän jakson aikana.
Yhdistelmälupa (GVVA) — Yksi oleskelu- ja työskentelylupa, joka myönnetään työmarkkinatestin jälkeen korkeasti koulutettujen maahanmuuttajien reitin ulkopuolella tehtävää työtä varten.
Käynnistysviisumi — Startup-lupa antaa yrittäjälle vuoden aikaa rakentaa innovatiivinen yritys tunnustetun fasilitaattorin ohjauksessa.
Opiskelijan oleskelulupa — Opiskelijalupaa hakee oppilaitos tunnustettuna tukijana; opiskelijan on edistyttävä riittävästi opinnoissaan.
Oleskeluluvan peruuttaminen — Oleskelulupa voidaan peruuttaa virheellisten tietojen, edellytysten täyttymättä jäämisen tai yleisen järjestyksen vuoksi.
Työlupa (TWV) — Ulkomaalaisen palkkaamiseen ilman vapaata pääsyä työmarkkinoille vaaditaan työlupa; työnantaja hakee sitä UWV:ltä.

Perhelaki

Katso myös perheoikeutta käsittelevä sivumme.

Lapsen tunnustaminen (erkenning) — Oikeudellinen toimi, jolla henkilöstä tulee sellaisen lapsen vanhempi, jota hän ei ole itse saanut; vuodesta 2023 lähtien se luo myös yhteisen vanhempainvastuun.
Hyväksyminen — Adoptio katkaisee oikeudellisen perhesiteen alkuperäisiin vanhempiin ja luo uuden siteen adoptiovanhempien kanssa; vain tuomioistuin voi myöntää sen.
Lapsen sukunimen muuttaminen — Lapsen sukunimeä voidaan muuttaa hakemuksella kruunulle sen omien ehtojen ja määrättyjen hoitojaksojen mukaisesti.
Lastenhoito (kinderalimentatie) — Vanhemman osuus lapsen hoito- ja kasvatuskustannuksista, joka lasketaan lapsen tarpeiden ja kunkin vanhemman maksukyvyn perusteella.
Vanhemmutta — Yhteishuoltajuus tarkoittaa suunnilleen tasapuolista hoivanjakoa eron jälkeen; se ei ole lakisääteinen ehto, mutta sillä on taloudellisia seurauksia.
Avoliiton sopimus — Avoliittosopimus kirjaa avopuolisoiden väliset järjestelyt; Alankomaiden laki ei takaa heille oletusarvoisesti juurikaan oikeuksia.
Omaisuusyhteisö (gemeenschap van goederen) — Lakisääteinen aviovarallisuusjärjestelmä; vuodesta 2018 lähtien se on ollut rajoitettu, joten avioliittoa edeltävä omaisuus, lahjat ja perinnöt pysyvät yksityisinä.
Yhteydenpitojärjestely (omgangsregeling) — Sovittu tai tuomioistuimen määräämä yhteydenpitojärjestely lapsen ja sen vanhemman välillä, jonka luona lapsi ei tosiasiallisesti asu.
Avioerosopimus — Avioerosopimuksessa vahvistetaan osapuolten omaisuutta, elatusta ja eläkettä koskevat järjestelyt, ja se liitetään tuomioistuimen päätökseen.
Avioeron sovittelu — Avioeroneuvottelussa puolueeton sovittelija ohjaa molempia osapuolia järjestelyihin, jotka sitten kirjataan avioerosopimukseen.
Avioeromenettely — Avioeroa haetaan hakemuksella käräjäoikeudessa, ja avioerossa on oltava asianajaja ja avioero rekisteröidään väestörekisteriin.
Perheen valvontamääräys — Perheen valvontaa koskevassa määräyksessä määrätään perheen edunvalvoja valvomaan alaikäistä, kun taas vanhemmat säilyttävät vanhempain huolenpidon.
holhous — Huoltajuus on jonkun muun kuin vanhemman käyttämä määräysvalta alaikäiseen nähden esimerkiksi lapsen kuoleman tai huoltajuuden päättymisen jälkeen.
Kansainvälinen lapsikaappaus — Lapsen luvaton poisvienti tai palauttamatta jättäminen rajan yli, ja palauttamiskanne on nostettu Haagin käräjäoikeudessa.
Yhteinen avioerohakemus (echtscheiding op gemeenschappelijk verzoek) — Avioero, jota molemmat puolisot hakevat yhdessä yhden asianajajan välityksellä sillä perusteella, että avioliitto on lopullisesti kariutunut.
Isyyden oikeudellinen määrittäminen — Jos isä ei tunnusta lasta, tuomioistuin voi määrittää isyyden takautuvasti syntymäpäivään asti.
Vanhemman auktoriteetti (ouderlijk gezag) — Oikeudellinen vastuu alaikäisen lapsen kasvatuksesta, omaisuudesta ja edustamisesta; tunnustaminen luo nyt myös yhteisen määräysvallan.
Vanhemmuussuunnitelma (ouderschapsplan) — Kirjallinen sopimus lapsen hoidosta, tietojenvaihdosta ja elatuksesta, joka alaikäisten lasten eroavien vanhempien on toimitettava hakemuksensa mukana.
Eläkkeiden tasaaminen — Avioeron sattuessa entisellä kumppanilla on oikeus puoleen avioliiton aikana kertyneestä eläkkeestä, edellyttäen, että elättäjälle ilmoitetaan avioerosta kahden vuoden kuluessa.
Avioehtosopimus (huwelijkse voorwaarden) — Notaarin vahvistama sopimus, jolla puolisot poikkeavat lakisääteisestä aviovarallisuusjärjestelmästä ja joka on tehty ennen avioliittoa tai avioliiton aikana.
Suojaava hallinto — Huoltajuus on toimenpide, jolla alioikeus antaa henkilön omaisuuden hallinnan pesänhoitajalle.
Rekisteröity parisuhde – Rekisteröity parisuhde muistuttaa läheisesti avioliittoa, mutta se voidaan purkaa ilman oikeutta, jos alaikäisiä lapsia ei ole.
Muutto lapsen kanssa — Yhteishuoltajuutta käyttävät vanhemmat tarvitsevat toistensa suostumuksen muuttaakseen lapsen kanssa; jos suostumusta ei anneta, ratkaisee tuomioistuin.
Puolison elatus (partneralimentatie) — Elatusapu entiselle puolisolle, joka ei pysty elättämään itseään; vuodesta 2020 lähtien elatusapu on yleensä kestoltaan puolet avioliiton kestosta, enintään viisi vuotta.
Huolto-oikeuden päättyminen – Tuomioistuin voi lakkauttaa vanhempain huollon, jos lapsen kehitys on vakavasti uhattuna eikä vanhempi voi ottaa vastuuta lapsesta uudelleen.
Huollon vaihtelu — Elatusapua voidaan muuttaa olosuhteiden muuttuessa tai jos alkuperäinen päätös perustui virheellisiin tai puutteellisiin tietoihin.

Energialaki

Katso myös energialainsäädäntöä käsittelevä sivumme.

ACM-valvonta energia-alalla — Kuluttaja- ja markkinaviranomainen sääntelee verkkotariffeja, hyväksyy säännöt ja ratkaisee liittyneiden osapuolten ja verkko-operaattoreiden väliset riidat.
Latausinfrastruktuuri — Latauspisteisiin sovelletaan omia sääntöjään verkkoon liittymisestä, sijoittelusta julkisille paikoille, läpinäkyvästä hinnoittelusta ja käyttäjien oikeuksista.
Kollektiivinen lämmönjakelu (märkä kollektiivinen lämpö) — Yhteinen lämpölaki antaa kunnille mahdollisuuden nimetä lämpöalueet ja siirtää kaukolämmön tariffit kustannusperusteisiksi.
Ruuhkojen hallinta — Ylikuormituksen hallinta on joukko toimenpiteitä, joilla verkko-operaattori kohdentaa niukkaa siirtokapasiteettia ja vapauttaa lisää tilaa verkossa.
Yhteys- ja kuljetussopimus (aansluit-en transportovereenkomst) — Liittymis- ja siirtosopimus säätelee liittyjän ja verkko-operaattorin välillä liitäntää ja sovittua kapasiteettia.
Liitäntäkapasiteetti — Yhteyskapasiteetti on kapasiteetti, jota varten yhteys on rakennettu; se määrittää tariffin ja on erillinen sovitusta siirtokapasiteetista.
Kuluttajan energiasopimus — Kuluttajilla on oikeus selkeisiin sopimusehtoihin, mallisopimukseen sekä suojaan sopimuksen irtisanomisen ja toimittajan maksukyvyttömyyden varalta.
Katkaisusäännöt — Pienkuluttajaa ei voida noin vain katkaista: ensin sovelletaan varoitusaikoja, velkaneuvontatarjousta ja talvimoratoriota.
Päästökauppa (ETS) — EU:n päästökauppajärjestelmä rajoittaa kasvihuonekaasupäästöjä; osallistuvien toiminnanharjoittajien on palautettava päästöoikeutensa vuosittain.
Energialaki (Energiewet) — Energialaki tuli voimaan 1. tammikuuta 2026 ja korvasi vuoden 1998 sähkölain ja kaasulain markkinakehyksenä.
Energiayhteisö — Energiayhteisö on kansalaisten tai yritysten muodostama kokonaisuus, joka tuottaa, jakaa, varastoi tai toimittaa energiaa yhteiskunnalliseen tarkoitukseen.
Energiamerkintä — Energiamerkintä kirjaa rakennuksen energiatehokkuuden; toimistorakennusten on pitänyt omata vähintään C-merkintä vuodesta 2023 lähtien.
Energiansäästövelvoite — Merkittävän energiankulutuksen omaavien yritysten on toteutettava kaikki itsensä takaisin maksavat toimenpiteet viiden vuoden kuluessa ja raportoitava niistä säännöllisesti.
Energia varasto — Energian varastoinnilla, kuten akuilla, on oma asemansa verkossa; liitäntä, tariffit ja markkinaosapuolen rooli vaativat erilliset järjestelyt.
Aurinkoenergian syöttömaksut — Toimittajat voivat veloittaa syöttökustannuksia aurinkopaneeleilla varustetuilta kotitalouksilta, edellyttäen, että maksut vastaavat todellisia kustannuksia ja ne voidaan selittää.
Verkkoongelmat (netcongestie) — Verkon ruuhkautumista syntyy, kun siirtokapasiteetin kysyntä ylittää verkon turvallisen kapasiteetin, joten uudet pyynnöt hylätään.
Verkko-operaattori (netbeheerder) — Verkko-operaattori on lakisääteinen sähkö- tai kaasuverkon operaattori, joka on lain mukaan erotettu tuotannosta ja toimituksesta.
Alkuperätakuu (garantie van oorsprong) — Alkuperätakuu todistaa, että yksi megawattitunti on peräisin uusiutuvasta lähteestä ja että sillä voidaan käydä kauppaa erillään sähköstä.
Vedyn sääntely — Eurooppalainen vedyn ja kaasun hiilestä irtautumispaketti luo säännellyt vetymarkkinat, joihin kuuluvat nimetyt verkonhaltijat ja eriyttäminen.
Nettomittausjärjestelmä (salderingsregeling) — Nettomittaus antaa aurinkopaneelien omistajille mahdollisuuden kuitata syöttämänsä sähkön ottamansa sähkön määrä; tämä päättyy 1. tammikuuta 2027.
Aurinko- ja tuulivoimaloiden luvat — Aurinko- tai tuulivoimapuisto tarvitsee ympäristöluvan, usein ympäristövaikutusten arvioinnin ja verkkoyhteyden, jota on niukasti ruuhka-alueilla.
Sähkön ostosopimus (PPA) — Sähkön ostosopimus on pitkäaikainen sopimus, jonka mukaan ostaja ottaa yhden laitoksen tuotoksen sovittuun hintaan.
Ohjelman vastuu — Ohjelmavastuulla on velvollisuus ennustaa sähkön tarjontaa ja kysyntää etukäteen sekä selvittää poikkeamat taloudellisesti.
SDE++-tuki — SDE++ kattaa uusiutuvan energian ja hiilidioksidipäästöjen vähentämiseen liittyvien hankkeiden kannattamattoman osuuden, ja se myönnetään kierroksella kustannustehokkuuden perusteella.
Älykäs mittari — Verkko-operaattori tarjoaa jokaiselle pienkuluttajalle älykkään mittarin; asiakas voi kieltäytyä siitä tai kytkeä etäluennan pois päältä.
Toimituslupa (leveringsvergunning) — Sähkön tai kaasun toimittamiseen pienkuluttajille vaaditaan ACM:n myöntämä toimituslupa, joka asettaa organisaatiolle vaatimuksia.

Kiinteistöoikeus

Katso myös kiinteistöoikeutta käsittelevä sivumme.

Hankintalääke — Maan pitkäaikainen omistusoikeus voi johtaa omistusoikeuteen vanhentumalla; alkuperäinen omistaja voi tällöin vaatia haltijaltaan korvausta luontoissuorituksena.
Ikäraja — Ikärajaehto rajoittaa myyjän vastuuta virheistä, jotka liittyvät myytävän omaisuuden ikään.
Asuntooikeus- ja omistajayhdistys (appartementsrecht en VvE) — Asunto-osakeomistusoikeus antaa osuuden jaetusta rakennuksesta, johon sisältyy yhden yksikön yksinomainen käyttöoikeus ja asukasyhdistyksen jäsenyys.
Rakennuslaadun varmistuslaki — Vuodesta 2024 lähtien riippumaton laadunvarmistaja on tarkastanut uudisrakennukset seuraamusluokassa 1, ja urakoitsijan vastuu valmistumisen jälkeen on laajempi.
Ketjulauseke ja laadullinen velvoite — Ketjulauseke velvoittaa ostajan siirtämään velvoitteen seuraajilleen; laadullinen velvoite siirtyy omaisuuden mukana automaattisesti.
Rakennusurakka — Rakennusurakassa urakoitsija sitoutuu rakentamaan ja toimittamaan työn; työn valmistuminen on vastuun ja riskin keskipiste.
Rasitteet (erfdienstbaarheid) — Servitaatti on kiinteistöön kohdistuva panttioikeus toisen kiinteistön hyväksi, kuten tieoikeus, ja se siirtyy maan mukana siirron yhteydessä.
Ympäristösuunnitelma — Ympäristösuunnitelma korvaa kaavasuunnitelman ja sisältää kaikki kunnan fyysiseen elinympäristöön liittyvät säännökset.
Ympäristölupa (omgevingsvergunning) — Ympäristölupa on ainoa lupa, jota ympäristö- ja kaavoituslaki edellyttää rakentamiseen, purkamiseen ja käyttötarkoituksen muuttamiseen.
Häätö — Vuokratun tilan häätäminen edellyttää tuomioistuimen päätöstä; vasta kun päätös on saatu, ulosottomies voi tosiasiallisesti tyhjentää omaisuuden.
Rahoitusehto (financieringsvoorbehoud) — Rahoitusehto antaa ostajalle mahdollisuuden purkaa kauppa ilman seuraamuksia osoittamalla ajoissa ja asiakirjoilla, ettei asuntolainaa ole tullut.
Maanvuokraus (erfpacht) — Erfpacht on todellinen oikeus pitää hallussaan ja käyttää toisen maata määräaikaista maanvuokraa vastaan; lahjoituskirja asettaa ehdot.
Asuntojen arviointijärjestelmä — Asuntojen arviointijärjestelmä antaa pisteitä vuokratulle asunnolle ja asettaa enimmäisvuokran; vuodesta 2024 lähtien se kattaa myös keskihintaisen segmentin.
Asuntolainaoikeus — Asuntolaina on rajoitettu oikeus rekisteröityyn omaisuuteen, joka antaa velkojalle etuoikeuden ja oikeuden myydä omaisuuden ilman tuomioistuimen päätöstä.
Naapurilaki — Naapuruusoikeus säätelee viereisten tonttien omistajien välisiä suhteita rajoista ja ylittävistä oksista näkymiin ja haittoihin.
Sopimuksenvastaisuus asuntokaupassa — Talo on poikkeava, jos siltä puuttuvat ne ominaisuudet, joita ostajalla oli oikeus odottaa, normaalin käytön ollessa tavanomaisena mittarina.
Muut liiketilat (230a) — Toimistot, varastot ja neuvontatilat kuuluvat 7:230a artiklan piiriin, ja niillä on vain häätösuoja, ei mitään omistusoikeuden turvaa.
Kiinteistön ostosopimus (koopovereenkomst onroerende zaak) — Kuluttajan ostaman asunnon kauppakirjan on oltava kirjallinen, ja se sisältää yleensä käsirahan ja kymmenen prosentin sakkomaksun.
Vuokran korotus — Säänneltyyn asumiseen sovelletaan lakisääteisiä vuokrienkorotuksia; vapautetulla sektorilla vuokrasopimus määrää tietyissä rajoissa.
Vuokran tarkistus liiketiloille — Vähittäiskaupan liiketilojen vuokralainen ja vuokranantaja voivat viiden vuoden kuluttua hakea uutta vuokraa, joka perustuu vastaaviin tiloihin paikkakunnalla.
Asuntojen vuokrasuoja (huurbescherming woonruimte) — Asuinvuokralaisia suojellaan vahvasti: irtisanominen on mahdollista vain lakisääteisistä syistä ja vuokrille on asetettu yläraja tiettyyn rajaan asti.
Vähittäiskaupan liiketilojen vuokrasopimus (290-bedrijfsruimte) — Vähittäismyynti- ja ravitsemustilojen vuokrasopimukset kuuluvat 7:290 artiklan piiriin, mikä antaa vuokralaiselle viisi plus viisi vuotta irtisanomissuojaa.
Pinta-alaoikeus — Rakennuksen käyttöoikeus katkaisee liittymisoikeuden: haltija omistaa toisen henkilön maalla sijaitsevat rakennukset, rakennelmat tai istutukset.
Palvelumaksut — Palvelumaksut ovat vuokran lisäksi maksettavia maksuja tarvikkeista ja palveluista; vuokranantajan on tehtävä niistä tili vuosittain.
Maaperän saastuminen — Maaperän saastuminen vaikuttaa maan arvoon ja käyttökelpoisuuteen; ympäristö- ja suunnittelulain myötä säännöt sisältyvät ympäristölainsäädäntöön.
Lakisääteinen harkinta-aika (wettelijke bedenktijd) — Lakisääteinen harkinta-aika antaa kuluttajalle, joka ostaa asunnon, kolme päivää aikaa purkaa kauppa antamatta mitään syytä.
Vuokralaisen korvaaminen — Sijaisjärjestely antaa tuomioistuimelle luvan liiketilan vuokralaiselle asettaa kolmannen osapuolen tilalleen, kun yritys myydään.
Omistuksen siirto (juridische levering) — Kiinteän omaisuuden omistusoikeuden siirto edellyttää notaarin laatimaa asiakirjaa ja rekisteröintiä julkisiin kiinteistörekistereihin ennen omistusoikeuden siirtymistä.

Rikoslaki

Katso myös rikosoikeutta käsittelevä sivumme.

Muutoksenhaku rikosasioissa — Käräjäoikeuden tuomiosta voi valittaa hovioikeuteen neljäntoista päivän kuluessa, ja hovioikeus käsittelee asian uudelleen.
Hyvän käytöksen todistus (VOG) — VOG-tarkastus varmistaa, että rikosrekisteriotteet eivät ole este tehtävän suorittamiselle; tarkastusviranomainen tarkastelee tietoja ajanjaksolta, joka vaihtelee tehtävän mukaan.
Yhdyskuntapalvelumääräys (taakstraf) – Yhdyskuntapalvelu edellyttää enintään kahdensadanneljänkymmenen tunnin palkatonta työtä; jos sitä ei suoriteta, seuraa vankeusrangaistus.
Korvaus vapauttavan tuomion jälkeen — Vapauttavan tai hylkäävän tuomion jälkeen voit vaatia korvausta pidätysajasta ja asianajajasi kuluista kolmen kuukauden kuluessa.
Rikollisen hyödyn menetetyksi tuomitseminen — Menettämispäätöksessä tuomitun on maksettava rikoksen tuottaman hyödyn arvioitu määrä erillisessä menettelyssä.
Asian hylkääminen (sepot) — Syyttäjän hylkääminen on syyttäjän päätös olla nostamatta syytettä joko todisteiden puutteen tai pelkästään toimintapoliittisten syiden vuoksi.
Vaikutuksen alaisena ajaminen — Ajaminen sallitun alkoholi- tai huumepitoisuuden ylittäessä on rikos, josta seuraa sakko, ajokielto ja CBR:n määräämä ajokorttitoimenpide.
Taloudellinen rikosoikeus — Talousrikosoikeus kattaa yritysten tekemiä sääntelylainsäädännön rikkomuksia, jotka koskevat ympäristöä, työoloja ja rahoitusvalvontaa.
Todisteet rikosasioissa – Tuomio edellyttää laillista ja vakuuttavaa näyttöä vähintään kahdesta lähteestä; yksi todistaja tai tunnustus ei riitä.
väärentäminen – Väärentäminen on todisteeksi tarkoitetun asiakirjan väärentämistä tai väärin laatimista tarkoituksena käyttää sitä aitona.
Rikosoikeudellisessa menettelyssä asianomistaja — Uhri voi liittyä rikosoikeudelliseen menettelyyn asianomistajana vaatiakseen korvausta suoraan vastaajalta.
Lakimies poliisikuulustelussa — Jokaisella epäillyllä on oikeus asianajajaan ennen poliisikuulustelua ja sen aikana; tästä oikeudesta voi luopua vain tietoisesti ja vapaaehtoisesti.
Rahanpesu — Rahanpesu on rikoksella saatujen esineiden kätkemistä tai käyttöä; epäilykset johtuvat usein selittämättömästä varallisuudesta tai rahavirroista.
Oopiumilaki ja huumausainerikokset — Oopiumilaki jakaa huumeet listaan I ja listaan II; hallussapito, välittäminen ja viljely ovat rangaistavia, ja niitä siedetään vain tiukoissa rajoissa.
Rangaistusmääräys (strafbeschikking) — Rangaistusmääräys on syyttäjän ilman oikeudenkäyntiä määräämä seuraamus; ainoa oikeussuojakeino sitä vastaan on vastustus neljäntoista päivän kuluessa.
Poliisin säilöönotto (inverzekeringstelling) — Poliisin pidätys mahdollistaa epäillyn pitämisen pidätettynä enintään kolme päivää tutkinnan edun nimissä, ja tuomiota tarkastellaan uudelleen.
Tutkintavankeus (voorlopige hechtenis) – Tutkintavankeus on tuomioistuimen ennen tuomiota määräämä pidätys laissa säädetyin perustein ja tiukasti rajoitetuksi ajaksi.
Menettelylliset virheet — Menettelyvirhe on korjaamaton puute esitutkinnassa; tuomioistuin voi vastata siihen lyhentämällä rangaistusta tai jättämällä pois todisteet.
Rikoksen ilmoittaminen — Ilmoitus on rikoksesta tehty ilmoitus poliisille tai syyttäjälle; syyttäjä päättää sitten itsenäisesti, nostaako hän syytteen.
Oikeus hiljaisuuteen ja varovaisuuteen (zwijgrecht en cautie) – Epäillyn ei tarvitse vastata kysymyksiin, ja hänelle on kerrottava siitä ennen kuulustelua; ilman tätä varoitusta lausunto on suurelta osin käyttökelvoton.
Todisteiden takavarikointi — Takavarikko tarkoittaa esineiden haltuunottoa tutkintaa tai menetetyksi tuomitsemista varten; palauttamista voi hakea tekemällä virallisen valituksen.
Kutsu (dagvaarding) — Haaste tuo vastaajan rikostuomioistuimeen; haastehakemuksessa esitetty syyte määrittelee oikeudenkäynnin ja tuomion laajuuden.
Epäilty (verdachte) — Epäilty on henkilö, jota vastaan tosiasiat antavat aihetta perusteltuun epäilykseen; tästä hetkestä lähtien hänellä on oikeus vaitioloon ja asianajajaan.
Ehdollinen tuomio ja koeaika (voorwaardelijke straf en proeftijd) — Ehdollista rangaistusta ei suoriteta, jos tuomittu noudattaa ehtoja koeajan aikana.
TBS-tilaus — TBS-määräys on toimenpide mielenterveyshäiriöisille vastaajille, jotka ovat syyllistyneet vakavaan rikokseen ja ovat edelleen vaaraksi muille.
Tilapäinen kotimaankieltomääräys – Pormestari voi kieltää jonkun tulemasta omaan kotiinsa kymmeneksi päiväksi, jota on mahdollista pidentää 28 päiväksi, jos kämppäkansalliset ihmiset ovat välittömässä vaarassa.

Siviilioikeus

Katso myös siviilioikeutta käsittelevä sivumme.

Muutoksenhaku siviilioikeudellisissa asioissa — Muutoksenhaku on muutoksenhakutuomioistuimen suorittama siviiliasian uudelleenkäsittely kokonaisuudessaan, ja se on tehtävä kolmen kuukauden kuluessa tuomion antamispäivästä.
Vaatimusten siirto — Siirto siirtää saatavan toiselle velkojalle; julkistettu siirto edellyttää ilmoitusta velalliselle, julkistamaton siirto rekisteröityä asiakirjaa.
Sopimusrikkomus (wanprestatie) — Velallisen syyksi katsottava sopimusvelvoitteen laiminlyönti, joka antaa toiselle osapuolelle vahingonkorvausoikeuden.
Todistustaakka — Tosiseikkojen oikeudellisiin seurauksiin vetoavalla osapuolella on todistustaakka niistä, ellei erityissäännöstä tai kohtuullisuusperiaatteesta muuta johdu.
vahingonkorvaus – Vahingonkorvauksilla pyritään palauttamaan vahingonkärsinyt samaan asemaan kuin missä hän olisi ollut, jos vahinkoa ei olisi sattunut.
Perintäkulut — Maksamattomasta rahasaatavasta peritään lakisääteinen perintäkulujen taulukko; kuluttajia vastaan on annettava 14 päivän maksumuistutus.
Oletusarvo (versio) — Tila, johon velallinen siirtyy pätevän laiminlyöntiilmoituksen tai määräajan ylittämisen jälkeen; se on edellytys vahingonkorvauksille ja sopimuksen purkamiselle.
Velvollisuus tehdä valitus — Osapuolen, joka havaitsee suorituksessa virheen, on tehtävä vastalause kohtuullisessa ajassa; liian myöhäinen valitus johtaa kaikkien oikeuksien menettämiseen.
Virhe (dwaling) — Sopimus, joka on tehty toisen osapuolen lausunnon tai hiljaisuuden aiheuttaman virheellisen oletuksen perusteella, voidaan mitätöidä tai tuomioistuin voi muuttaa sitä.
Täytäntöönpanovelvollinen takavarikko — Täytäntöönpanoasiakirjan avulla velkoja voi takavarikoida velallisen omaisuuden ja määrätä ulosottomiehen myymään sen saadakseen saatavansa kokonaisuudessaan.
Vapautuslauseke — Vastuunvapautuslauseke rajoittaa tai sulkee pois vastuun; se kumotaan, jos siihen vetoaminen olisi kohtuullisuuden ja oikeudenmukaisuuden standardien vastaista.
Ylivoimainen este — Ylivoimainen este on olemassa, kun laiminlyöntiä ei voida katsoa velallisen syyksi; tällöin vahingonkorvauksia ei makseta, vaikka purkaminen on edelleen avoinna.
Yleiset ehdot (algemene voorwaarden) — Vakiolausekkeet on laadittu toistuvaan käyttöön; ne sitovat toista osapuolta vain, jos ne ovat olleet saatavilla ennen sopimuksen tekoa tai sopimuksen tekohetkellä.
Yhteisvastuu — Yhteisvastuullisessa velallisella on oikeus vaatia koko velkaa yhdeltä velalliselta, ja jälkikäteen velkojat voivat saada takautumisoikeuden.
Vanhentumisaika — Aika, jonka jälkeen vaatimusta ei voida enää panna täytäntöön; useimmissa sopimus- ja vahingonkorvausvaatimuksissa viisi vuotta, enimmäisaikana kaksikymmentä vuotta.
Ilmoitus oletusarvoista (ingebrekestelling) — Kirjallinen vaatimus, jossa velalliselle annetaan lopullinen kohtuullinen määräaika suorituksen suorittamiseen, ja toimenpide, joka asettaa velallisen Alankomaiden lain mukaiseen maksukyvyttömyystilaan.
Rangaistuslauseke — Sakkoehto edellyttää kiinteän summan maksamista sopimusrikkomuksen sattuessa; tuomioistuin voi alentaa sitä, jos sen soveltaminen johtaisi selvästi kohtuuttomaan lopputulokseen.
Sakkomaksu (dwangsom) — Summa, jonka tuomioistuin määrää osapuolen maksettavaksi jokaisesta tuomion rikkomisesta tai tuomion noudattamatta jättämispäivästä; sitä ei voida liittää velvollisuuteen maksaa rahaa.
Ennakkoarvioinnin liite (konservatorion kuona) — Omaisuuden ulosmittaus ennen tuomiota tuomioistuimen luvalla takaisinperinnän turvaamiseksi; pääasian käsittely on aloitettava määräajassa.
Alustava avustusmenettely (kort geding) — Nopea siviilioikeudenkäynti väliaikaisista oikeussuojakeinoista päättävän tuomarin edessä kiireellisen väliaikaisen määräyksen saamiseksi; tuomio annetaan yleensä viikkojen kuluessa.
Sopimuksen purkaminen (ontbinding) — Sopimuksen irtisanominen toisen osapuolen laiminlyönnin vuoksi; se voidaan tehdä kirjallisella ilmoituksella ja se kumoaa velvoitteet tulevaisuuden osalta.
Nimikkeen säilyttäminen – Omistuksenpidätysoikeuden tapauksessa myyjä pysyy toimitettujen tavaroiden omistajana, kunnes ostaja on maksanut sovitun hinnan kokonaisuudessaan.
Pidätysoikeus – Pidätysoikeus antaa velkojalle oikeuden pidättäytyä hallussaan olevien tavaroiden luovuttamisesta, kunnes hänen saatavansa on kokonaisuudessaan maksettu.
Keskeyttämisoikeus — Lykkäysoikeus antaa velalliselle oikeuden lykätä omaa suoritustaan niin kauan kuin toinen osapuoli ei suorita omaa osuuttaan.
Kuittaus — Kuittaus antaa kahdelle toisilleen velkaa olevalle osapuolelle mahdollisuuden mitätöidä velkansa pienemmän velan määrään asti.
Takaus — Takauksella kolmas osapuoli sitoutuu täyttämään toisen velvoitteen; yksityisillä takaajilla on lakisääteinen lisäsuoja.
rikkomus — Vahingonkorvaus on oikeuden loukkaus, lakisääteisen velvollisuuden rikkominen tai sosiaalisten huolenpitonormien vastainen menettely, joka aiheuttaa vahingonkorvausvelvollisuuden.
Haastemenettely — Haastemenettely on tavanomainen siviilioikeudellinen kanne, joka aloitetaan haastemiehen antamalla haasteella, jossa esitetään vaatimus ja sen perusteet.

IT-laki

Katso myös IT-oikeutta käsittelevä sivumme.

AI-laki — Tekoälylaki sääntelee tekoälyä riskitason mukaan, ja siinä on kiellettyjä käytäntöjä, vaatimuksia korkean riskin järjestelmille ja avoimuusvelvoitteita.
Automatisoitu päätöksenteko — Sinuun ei saa kohdistaa täysin automatisoitua päätöstä, jolla on merkittäviä vaikutuksia, ellei poikkeusta sovelleta ja suojatoimia ole käytössä.
Evästeiden suostumus — Evästesuostumus on etukäteen annettu, vapaaehtoinen ja yksiselitteinen suostumus, joka vaaditaan ennen kuin ei-välttämättömät evästeet tallennetaan kävijän laitteelle.
Tekijänoikeus ohjelmistoissa — Ohjelmistoa suojaa tekijänoikeus teoksina; suoja kattaa lähdekoodin ja valmistelumateriaalin, ei taustalla olevia ideoita ja toiminnallisuuksia.
Tietolaki — Tietosuojalaki antaa käyttäjille pääsyn verkkoon yhdistettyjen tuotteidensa tietoihin ja helpottaa pilvipalveluntarjoajien vaihtamista.
Tietojenkäsittelysopimus — Tietojenkäsittelysopimus on pakollinen kirjallinen sopimus, jossa esitetään ehdot, joiden mukaisesti henkilötietojen käsittelijä käsittelee henkilötietoja rekisterinpitäjän puolesta.
Tietosuojavaikutusten arviointi — Tietosuojavaikutusten arviointi on arviointi, joka suoritetaan ennen sellaista käsittelyä, joka todennäköisesti aiheuttaa korkean riskin yksilöiden oikeuksille ja vapauksille.
Tietosuojavastaava — Tietosuojavastaava valvoo GDPR:n noudattamista sisäisesti ja on pakollinen julkisille elimille ja laajamittaisessa tietojenkäsittelyssä.
Rekisteröidyn oikeudet — GDPR antaa yksilöille oikeuden tutustua tietoihin, oikaista niitä, poistaa niitä, rajoittaa niiden käsittelyä, siirtää ne ja vastustaa niitä yhden kuukauden määräajalla.
Tietokantaoikeus — Tietokantaoikeus suojaa tuottajaa, joka on tehnyt huomattavan investoinnin tietokannan sisällön hankkimiseen, varmentamiseen tai esittämiseen.
Digitaalipalvelulaki — Digitaalisia palveluja koskevassa säädöksessä asetetaan verkkovälittäjille velvollisuuksia ilmoitusten, läpinäkyvyyden ja mainonnan osalta, jotka ovat tiukempia suurilla alustoilla.
Suoramarkkinointi ja roskapostisäännöt — Kaupallinen sähköposti ja telemarkkinointi edellyttävät etukäteissuostumusta; vain kapea poikkeus koskee olemassa olevia asiakkaita vastaavien tuotteiden osalta.
Etämyynti — Etämyynnissä kuluttajalla on neljätoista päivää aikaa peruuttaa sopimus, ja myyjällä on laajat velvollisuudet ilmoittaa etukäteen.
Verkkotunnuskiista — Verkkotunnusriita voidaan ratkaista nopeasti .nl-riitamenettelyn tai UDRP:n kautta siviilioikeuden sijaan.
Alankomaiden kyberturvallisuuslaki (NIS2) — Alankomaiden kyberturvallisuuslaki edellyttää olennaisilta ja tärkeiltä toimijoilta riskienhallintatoimenpiteiden toteuttamista ja poikkeamista ilmoittamista.
Sähköinen allekirjoitus — eIDAS-asetuksessa erotetaan toisistaan yksinkertaiset, kehittyneet ja hyväksytyt sähköiset allekirjoitukset; vain jälkimmäinen rinnastetaan käsin kirjoitettuun allekirjoitukseen.
Kansainväliset tiedonsiirrot — Euroopan talousalueen ulkopuolelle tehtävät siirrot edellyttävät tietosuojan riittävyyttä koskevaa päätöstä, mallisopimuslausekkeita tai muuta asianmukaista suojatoimia.
IT-projektikiista — Epäonnistunut IT-projekti riippuu siitä, kuka oli vastuussa mistäkin ja missä määrin toimittaja todellisuudessa täytti velvollisuutensa varoittaa asiakasta.
Lisenssisopimus — Lisenssi antaa toiselle osapuolelle luvan käyttää immateriaalioikeuttasi; laajuus, yksinoikeus ja kesto määräävät, mitä lisenssinhaltija voi tosiasiallisesti tehdä.
Työntekijöiden seuranta — Henkilöstön valvonta edellyttää oikeutettua etua, suhteellisuusarviointia ja pääsääntöisesti yritysneuvoston etukäteissuostumusta.
Ilmoitus ja poisto — Ilmoitus ja poisto on menettely, jolla laittomasta sisällöstä ilmoitetaan hosting-palvelulle ja sisältö poistetaan verkosta.
Henkilötietojen tietomurto — Henkilötietojen tietoturvaloukkaus on tietoturvaloukkaus, joka aiheuttaa henkilötietojen menetyksen tai luvattoman pääsyn niihin ja josta on ilmoitettava 72 tunnin kuluessa.
Säilytysajat — Henkilötietoja ei saa säilyttää pidempään kuin on tarpeen; seitsemän vuoden veronpidätysvelvollisuus on tunnetuin kiinteistä lakisääteisistä ajanjaksoista.
SaaS-sopimus — SaaS-sopimus antaa asiakkaalle online-yhteyden toimittajan päässä käynnissä olevaan ohjelmistoon ilman, että asiakkaalle toimitetaan kopioita.
Lähdekoodin escrow — Lähdekoodin escrow on järjestely, jossa riippumaton toimija säilyttää lähdekoodia ja luovuttaa sen käyttäjälle, jos toimittaja epäonnistuu.
Tavaramerkkilaki — Tavaramerkki suojaa merkkiä, joka erottaa tavarasi tai palvelusi; oikeus syntyy vasta rekisteröinnillä BOIP:iin tai EUIPO:hon.
Kauppanimilaki — Kauppanimioikeus syntyy käytön eikä rekisteröinnin perusteella; myöhempi nimi, joka aiheuttaa sekaannusta aikaisemman kanssa, voidaan kieltää.

Hallintolaki

Katso myös hallinto-oikeutta käsittelevä sivumme.

Hallinnollinen päätös — Hallinnollinen päätös on julkisen elimen kirjallinen päätös, joka sisältää julkisoikeudellisen säädöksen; vain päätökseen voi hakea muutosta.
Hallinnollinen sakko — Hallinnollinen sakko on elimen itse määräämä rangaistusseuraamus, johon liittyy suojatoimia, kuten vaikeneminen ja syyttömyysolettama.
Hallinnollinen silmukka — Hallinnollinen silmukka antaa tuomioistuimelle mahdollisuuden korjata päätöksessä oleva virhe menettelyn aikana.
Valitus hallinto-oikeuteen — Valitus hallinto-oikeudelle on hakemus, joka on tehtävä käräjäoikeudelle vastalauseen käsittelyn jälkeen kuuden viikon kuluessa.
Bibob-laki — Bibob-lain nojalla viranomainen voi evätä tai peruuttaa luvan, jos on olemassa vakava vaara, että sitä käytetään väärin rikollisiin tarkoituksiin.
Korvaus laillisista hallituksen toimista — Tämä on korvaus suhteettomasta menetyksestä, joka on aiheutunut laillisista hallituksen toimista, ja sillä on ollut oma järjestelmänsä Awb:ssä vuodesta 2024 lähtien.
Hallinnollisten menettelyjen kuluja koskeva päätös — Vastaväitteessä tai valituksessa menestyvä osapuoli voi saada kiinteämääräisen korvauksen ammatillisen avun kustannuksista.
Vahingonkorvaukset laittomasta päätöksestä — Kun päätös on kumottu tai peruutettu, voit vaatia korvausta vahingostasi joko hallinto-oikeudessa tai siviilioikeudessa.
Velvollisuus tehdä yhteistyötä valvonnan kanssa — Jokaisen on tehtävä yhteistyötä tarkastajan kanssa kohtuullisissa rajoissa, mutta oikeus vaieta on voimassa, kun sakko on uhattuna.
Velvollisuus antaa perustelut – Päätöksen on perustuttava järkeviin perusteluihin, jotka esitetään sen tiedoksiantohetkellä; ilman näitä perusteluja päätöstä ei voida käsitellä uudelleen.
Kiinnostunut osapuoli — Asianosainen on henkilö, jonka etuun päätös vaikuttaa suoraan; vain asianosainen voi vastustaa päätöstä ja valittaa siitä.
Väliaikainen oikeussuoja hallinnollisissa menettelyissä — Väliaikainen oikeussuoja on kiireellinen toimenpide, jolla hallinto-oikeus voi keskeyttää päätöksen täytäntöönpanon, kun vastalause tai valitus on vireillä.
Toimeksianto ja delegointi — Valtuutuksen nojalla toinen henkilö päättää elimen omissa nimissä; delegoinnin yhteydessä itse valta siirtyy toiselle julkiselle elimelle.
Määräaika puuttuu — Vastalause ja valitus on jätettävä kuuden viikon kuluessa; myöhästyminen tarkoittaa, että asiaa ei oteta tutkittavaksi, ellei viivästykselle ole hyväksyttävää syytä.
Vastalauseilmoitus — Vastalauseilmoituksessa pyydetään hallintoelintä itseään harkitsemaan päätöstään uudelleen, ja se on jätettävä kuuden viikon kuluessa julkaisemisesta.
Avoimen hallinnon laki (Woo) — Alankomaiden avoimen hallinnon laki antaa kenelle tahansa oikeuden pyytää julkisia tietoja hallintoelimiltä neljän viikon päätöksentekoajalla.
Hallinnollisen täytäntöönpanon määräys — Hallinnollisessa täytäntöönpanossa viranomainen lopettaa rikkomuksen itse ja perii kustannukset rikkojan jättämältä määräajan kuluttua määräajan noudattamisesta.
Määräys, johon liittyy seuraamus — Sakkomääräys on korjaava seuraamus, jonka nojalla rikkoja menettää tietyn summan, jos rikkomusta ei lopeteta määräajassa.
Myöhästyneen päätöksen seuraamus — Jos hallintoelin tekee päätöksen myöhässä, se menettää enintään 1 442 euron suuruisen maksun enintään 42 päivän kuluessa siitä, kun sille on annettu viivästysilmoitus.
Käytäntösääntö — Toimintaperiaatteella tarkoitetaan, miten hallintoelin käyttää toimivaltaansa; poikkeaminen on pakollista, jos seuraukset olisivat kohtuuttomat.
Oikeutetun odotuksen periaate — Periaate suojelee niitä, jotka ovat perustellusti luottaneet hallituksen vakuutukseen; vuodesta 2019 lähtien tuomioistuimet ovat soveltaneet kolmivaiheista testiä.
Suhteellisuusperiaate – Suhteellisuusperiaate edellyttää, että päätöksen kielteiset seuraukset eivät ole suhteettomia tavoiteltuun päämäärään nähden.
Täytäntöönpanopyyntö — Täytäntöönpanopyyntö velvoittaa hallintoelimen tekemään virallisen päätöksen sovellettavien sääntöjen rikkomista vastaan toteuttavista toimista.
Tuen määritys — Avustuspäätöksessä vahvistetaan avustuksen lopullinen määrä; pienempi määrä voi johtaa jo maksettujen summien takaisinperintään.
Suvaitsevaisuuspäätös — Loukkauksen sietäminen tarkoittaa tietoista täytäntöönpanon laiminlyöntiä; se on poikkeuksellista, sen tulisi olla väliaikaista ja antaa siedetylle osapuolelle vain vähän turvaa.
Yhtenäinen julkinen valmistelumenettely — Tässä menettelyssä päätösluonnos julkaistaan ensin näkemyksiä varten, minkä jälkeen on suora valitus ilman vastalauseita.
Luvan peruuttaminen — Lupa voidaan peruuttaa virheellisten tietojen, käyttämättä jättämisen tai ehtojen rikkomisen vuoksi, mutta vasta sen jälkeen, kun kilpailevat intressit on punnittu.